Translation of flashy into Russian
Adjective
Synonyms and analogies of flashy in English
Examples of flashy in a sentence
Her flashy jewelry clinked during the interview. That Flashy watch drew everyone's attention at the meeting. She wore a flashy dress to the charity gala.
Translations of "flashy" in Context ordered by category and frequency
The flashy trailer stole the film's thunder before critics even saw it.
Яркий трейлер перетянул одеяло на себя ещё до того, как фильм увидели критики.
This outfit has just enough color to stand out without being too flashy.
Этот наряд достаточно яркий, чтобы выделяться, но не кричащий.
Everyone knew the flashy investor was actually a flimflam artist.
Все знали, что этот броский инвестор на самом деле аферист.
He wore flashy white boxing boots and attracted attention with his comical verse.
Он носил роскошные белые боксерские ботинки и привлекал внимание своими остроумными фразами.
He prefers a middle-class existence, avoiding flashy luxury and excessive spending.
Он предпочитает жизнь среднего достатка, избегая показной роскоши и чрезмерных трат.
Other translations for flashy:
- крикливыйadj.
- вычурныйadj.
flashy: Examples and translations in context
She dressed low key for the party, avoiding flashy colors and accessories.
Она оделась неброско на вечеринку, избегая ярких цветов и аксессуаров.
Many shoppers overlook the sticker price when distracted by flashy promotions.
Многие покупатели упускают из виду цену, отвлеченные яркими акциями.
The company launched its new smartphone with great fanfare and flashy advertisements.
Компания представила свой новый смартфон с помпой и яркой рекламной кампанией.
They tried to gussy up the old website with flashy, distracting animations.
Они попытались навести лоск на старый сайт яркими, отвлекающими анимациями.
The startup hosts flashy events to remain in the spotlight of investors.
Стартап устраивает яркие мероприятия, чтобы оставаться в центре внимания инвесторов.
Deceptive advertising techniques are often disguised in flashy graphics and bold claims.
Обманчивые рекламные техники часто маскируются за яркими графиками и громкими заявлениями.
He dressed modestly for the occasion, avoiding flashy colors or patterns.
Он скромно оделся для мероприятия, избегая ярких цветов и узоров.
Don't let flashy advertisements gull you into purchasing unnecessary gadgets.
Не позволяй яркой рекламе надуть тебя, чтобы ты покупал ненужные гаджеты.
See also: