Translation of flash into Russian
Verb
brief display
- He flashed his ID at the security checkpoint..Он мелькнул своей удостоверением на контрольно-пропускном пункте
speed
- The car flashed past us on the highway.Машина промчалась мимо нас на шоссе.
Noun
light
sudden burst of light or brightness- The flash from the camera was blinding.Вспышка от камеры была ослепительной.
time
very short amount of time- The event was over in a flash.Событие закончилось в мгновение ока.
media
short news announcement- The station interrupted with a flash about the election.Станция прервала передачу с экстренным сообщением о выборах.
Adjective
instantaneous
occurring very rapidly- The flash sale ended in minutes.Мгновенная распродажа закончилась за считанные минуты.
brief brightness
bright and brief in appearance- The flash lightning illuminated the sky..Яркая молния осветила небо
fake
- The watch looked flash but was a knockoff.Часы выглядели фальшивыми, но были подделкой.
Expressions with flash: examples in English and translations in Russian
Images of flash
(light) вспышка 
(photography) вспышка 
(technology) флэш
Synonyms and analogies of flash in English
Examples of flash in a sentence
Emergency lights flash during a power outage. She flashed a smile at the camera. The warning lights flashed briefly. The athlete flashed across the finish line. Lightning flashed in the night sky. She flashed her designer bag as she walked in.
The celebrity flashed his sports car to the crowd. He needed to flash the firmware to update it. The engineer flashed the device to fix the issue. A flash of lightning lit up the sky. There was a flash as the fireworks exploded. He finished his homework in a flash. The meeting ended in a flash. A flash announced the celebrity's sudden departure. The flash about the storm warning was urgent. His flash of genius solved the puzzle instantly. A flash of creativity led to the invention. She forgot to turn off the flash during the concert. The flash on his camera was too bright for the dim room. The new camera uses flash for storage. Flash is essential for the smartphone's performance. The flash storm caught everyone by surprise. Her flash decision changed the course of the meeting. A flash explosion startled everyone. The flash fireworks were stunning. She drove a flash car through the city. His flash watch caught everyone's attention. His flash car turned out to be rented. She wore a flash ring that was just plated.
Translations of "flash" in Context ordered by category and frequency
The bright camera flash made me have spots before my eyes for minutes.
Яркая вспышка камеры заставила меня несколько минут видеть мушки перед глазами.
For the same purpose may be used videos and flash presentations.
Для этой же цели могут быть использованы видео и флэш презентации.
The emergency vehicle's lights will flash, signaling for cars to pull over.
Огни аварийного автомобиля будут мигать, сигнализируя машинам съехать на обочину.
His mind began to flash with ideas for the upcoming invention.
В его голове начали вспыхивать идеи для предстоящего изобретения.
I urge donors to respond particularly to the latest flash appeal of UNRWA.
Я настоятельно призываю доноров откликнуться в первую очередь на недавний срочный призыв БАПОР.
We had the flash crash, but the market bounced back pretty quickly.
Был "мгновенный обвал", но рынок довольно быстро восстановился.
flash: Examples and translations in context
Regulations require labeling any liquid whose flash point falls below this threshold value.
Правила требуют маркировать любую жидкость, температура вспышки которой ниже этого порога.
Using daylight, they managed to capture stunning photographs without needing a flash.
Используя естественное освещение, им удалось сделать потрясающие фотографии без вспышки.
A bright flash of light was the cue for everyone to take their positions.
Яркая вспышка света была сигналом для всех занять свои позиции.
He regretted running a red light when he saw the camera flash.
Он пожалел, что проехал на красный свет, когда увидел вспышку камеры.
A sudden flash can blind people, leaving them disoriented for a moment.
Внезапная вспышка может на мгновение ослепить людей, дезориентируя их.
The rocket ship emitted a bright flash before ascending into the sky.
Ракета испустила яркую вспышку перед тем, как подняться в небо.
The blinding effect of the flash photography left spots in my vision.
Ослепляющий эффект вспышки от фотографий оставлял пятна в моём зрении.
The safety data sheet clearly lists the flash point for each chemical stored here.
В паспорте безопасности чётко указана температура вспышки для каждого хранимого химиката.
See also: