Translation of flack into Russian
Noun
public relations
- The company hired a flack to improve its image.Компания наняла пиарщика, чтобы улучшить свой имидж.
military
- The soldiers operated the flack during the air raid.Солдаты управляли зениткой во время воздушного налета.
Expressions with flack: examples in English and translations in Russian
Images of flack
(military) зенитка
Synonyms and analogies of flack in English
Examples of flack in a sentence
She received flack from fans for her performance. The flack managed the press conference smoothly. As a flack, she handled all media inquiries. The flack was intense during the enemy's approach. They trained to operate the flack efficiently.
Translations of "flack" in Context ordered by category and frequency
Every celebrity needs a competent flack to manage their public image effectively.
Каждой знаменитости нужен компетентный пиарщик для эффективного управления их публичным имиджем.
And flack said that Billy had a key to his parents' house.
А Флэк сказал, что у Билли был ключ от дома родителей.
flack: Examples and translations in context
The flack was praised for handling the crisis during the company's scandal.
Пиарщика похвалили за умелое управление кризисом во время скандала в компании.
His recent scandals required an experienced flack to help rebuild his image.
Его недавние скандалы требовали опытного пиарщика, чтобы помочь восстановить его репутацию.
A skilled flack can turn negative press into a positive story.
Умелый пиарщик может превратить негативную прессу в позитивную историю.
During the awards season, the flack worked tirelessly to boost their client's chances.
В сезон награждений пиарщик неустанно работал, чтобы повысить шансы своего клиента.
The flack developed strategies that increased the brand's visibility significantly.
Пиарщик разработал стратегии, которые значительно повысили узнаваемость бренда.
Without a good flack, the event would have been less organized.
Без хорошего пиарщика мероприятие было бы менее организованным.
So flack's going at Billy in the interrogation room, and Manny's sitting in the bullpen being processed.
Флэк отправляется с Билли в комнату для допросов, а Мэнни сидит в приемной и ждет оформления.
Milford's not here, looks like we just missed her, Flack.
Милфорд здесь нет, выглядит будто мы только что её упустили, Флэк.
See also: