Translation of fixing into Russian
Noun
repair
the act of repairing something to work again- The fixing of the broken chair took an hour.Ремонт сломанного стула занял час.
manipulation
the act of manipulating a vote or contest- The election was under scrutiny for vote fixing.Выборы были под пристальным вниманием из-за фальсификации голосов.
veterinary
- The fixing of the cat was scheduled for next week.Стерилизация кошки была запланирована на следующую неделю.
Adjective
planning
- The fixing schedule will be shared soon.Подготавливаемое расписание будет скоро опубликовано.
stabilizing
intended to stabilize or secure an object or situation- The fixing bracket ensured the shelf stayed in place.Стабилизирующий кронштейн обеспечивал устойчивость полки.
Expressions with fixing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of fixing in English
Examples of fixing in a sentence
The fixing of the car engine was expensive. The fixing of the match led to a major scandal. Allegations of fixing marred the competition's integrity. Fixing is essential to control the pet population. The vet explained the benefits of fixing to the owner. The fixing of the sign took all morning.
Careful fixing of the hinge stopped the gate rattling. The carpenter checked the fixings before proceeding. Fixings were scattered all over the construction site. He added the final fixings to the soup. The burger was loaded with all the fixings. The fixing details are still being finalized. We are in the fixing phase of the project. Fixing screws were used to secure the panel. The fixing solution stabilized the chemical reaction.
repair
mend or repair something broken- He fixed the broken chair.Он починил сломанную стул.
problem solving
resolve or find a solution to a problem- We must fix this issue before noon.Мы должны решить эту проблему до полудня.
construction
attach or secure something firmly- She fixed the poster to the wall.Она прикрепила постер к стене.
repairs
- The mechanic performed a quick fix on the engine.Механик быстро починил двигатель.
predicament
difficult situation or dilemma- She found herself in a fix after losing her keys.Она оказалась в затруднительном положении после того, как потеряла ключи.
Expressions with fix: examples in English and translations in Russian
Translations of "fixing" in Context ordered by category and frequency
Sports fixing and corruption is clearly not a piece of surprising news.
Спортивная фиксация и коррупция явно не являются частью удивительных новостей.
The committee tried to saddle us with fixing problems they had created themselves.
Комитет попытался взвалить на нас исправление проблем, которые они сами создали.
There are cases when fixing the level at the required height is impossible.
Бывают случаи, когда закрепление нивелира на необходимой высоте невозможно.
His quick fixing of the bicycle tire saved our trip from being canceled.
Его быстрый ремонт велосипедной шины спас нашу поездку от отмены.
The device itself means fixing this element by screws or special clamping devices.
Само устройство подразумевает крепление этого элемента путем винтов или специальных прижимных устройств.
Mix the sodium thiosulphate with water to create an effective fixing solution.
Смешайте тиосульфат натрия с водой, чтобы создать эффективный фиксирующий раствор.
fixing: Examples and translations in context
However, many patients doubt the reliability of fixing complete removable structures.
Однако многие пациенты сомневаются в надежности фиксации полных съемных конструкций.
But when fixing a glance at one point, dizziness decreases.
А вот при фиксации взгляда в одной точке головокружение уменьшается.
The same thing I can say to those who suggest fixing rate.
То же самое я могу сказать тем, кто предлагает фиксацию курса.
Therefore, if the procedure requires immobility should provide fixing the patient.
Поэтому, если процедура требует неподвижности, следует предусмотреть фиксацию пациента.
Gold traders rely heavily on the established gold fixing rates.
Трейдеры золота сильно зависят от установленной фиксации цен на золото.
The strategy offers a qualitatively new approach to fixing our architectural heritage.
Стратегия предлагает качественно новый подход к фиксации нашего архитектурного наследия.
Unique elastic fixing threads and heat sealing technology prevents loss of buttons.
Уникальная эластичная фиксация нити и технология термосваривания предотвращают потерю пуговицы.
Over time, she developed a knack for fixing complicated software bugs quickly.
Со временем она набила руку на быстром исправлении сложных программных багов.
See also: