Translation of first impression into Russian
Noun
social interaction
initial perception when meeting someone for the first time- Her first impression of him was very positive.Её первое впечатление о нём было очень положительным.
perception
initial feeling or thought about someone or something- Her first impression of the city was very positive.Ее первое впечатление о городе было очень положительным.
Examples of first impression in a sentence
A first impression can be hard to change. My first impression of the book was not great. His first impression of the new job was overwhelming.
Translations of "first impression" in Context ordered by category and frequency
Choosing a more becoming style can greatly impact your first impression.
Выбор более подходящего стиля может значительно повлиять на первое впечатление.
You never can tell how a first impression will change over time.
Никогда не знаешь, как первое впечатление изменится со временем.
In retrospect, my first impression of him was completely inaccurate.
Как оказалось, мое первое впечатление о нем было совершенно неверным.
Your display name is often the first impression users get of you online.
Ваш псевдоним часто создаёт первое впечатление о вас в интернете.
Other translations for first impression:
- первое представлениеnn.
- первая мысльnf.
- первое мнениеnn.
first impression: Examples and translations in context
They will wallpaper the foyer to make a strong first impression.
Они оклеят обоями прихожую, чтобы создать сильное первое впечатление.
Poor grooming can result in a negative first impression in social settings.
Плохой уход может привести к негативному первому впечатлению в социальных ситуациях.
After our brief conversation, my first impression of him changed completely.
После нашего краткого разговора мое первое впечатление о нем полностью изменилось.
New employees often fawn upon managers, trying to secure a favorable first impression.
Новые сотрудники часто подлизываются к руководству, пытаясь произвести выгодное первое впечатление.
I dress up for job interviews to make a good first impression.
Я наряжаюсь на собеседования, чтобы произвести хорошее первое впечатление.
Her first impression of the class was exciting and full of potential.
Ее первое впечатление о классе было захватывающим и полным потенциала.