Translation of first batch into Russian
Noun
sequence
the initial group or set of items- The first batch of cookies is ready.Первая партия печенья готова.
production
the initial production run of a product- The first batch of the new toy sold out quickly.Первая партия новой игрушки быстро распродалась.
Examples of first batch in a sentence
We sold out the first batch of our new product. The first batch of cookies was delicious. We need to inspect the first batch for any defects.
Translations of "first batch" in Context ordered by category and frequency
Our first batch of natural soaps sold better than anticipated at the market.
Наша первая партия натурального мыла продавалась лучше, чем ожидалось, на рынке.
Since the first batch was damaged, they had to reprint the labels.
Поскольку первая партия была повреждена, им пришлось заново напечатать этикетки.
My first batch of subjects arrived today and I have to admit that I'm very excited.
Прибыла пёрвая группа моих субъёктов и, должна признаться, я очёнь взволнована.
But it was scrapped when the first batch of users showed low engagement with the new design.
Однако новый дизайн был забракован, после того как первая группа пользователей, которой он был показан, продемонстрировала низкую степень вовлеченности.
Other translations for first batch:
- первый пакетnm.
- первый наборnm.
- первый выпускnm.
first batch: Examples and translations in context
She researched the history of mooncake before baking her first batch.
Она изучила историю пирожных, прежде чем испечь первую партию.
Quality control inspected the first batch before approving it for distribution.
Контроль качества проверил первую партию перед ее одобрением для дистрибуции.
Quality control begins when you learn how to malt the first batch.
Контроль качества начинается, когда вы учитесь солодить первую партию.
He finished the first batch of laundry before moving on to the second.
Он закончил первую партию стирки, прежде чем перейти ко второй.
She experienced the joy of frying her first batch of homemade potato chips.
Она испытала радость от жарки первой партии домашних чипсов из картофеля.
During the festival, we showcased our first batch of organic skincare products.
Во время фестиваля мы представили нашу первую партию органической косметики.
The artist carefully crafted the first batch of his new paintings for the gallery opening.
Художник тщательно создал первую партию своих новых картин для открытия выставки в галерее.
I only helped with the first batch, but a pipe burst.
Я только помог с первой партией, но прорвало трубу.
See also: