Translation of fire practice into Russian
Noun
safety drill
- The school held a fire practice last week.В школе на прошлой неделе проводили пожарную тренировку.
training
- The soldiers engaged in fire practice to improve their shooting accuracy..Солдаты участвовали в пожарных учениях, чтобы улучшить свою меткость стрельбы.
Synonyms and analogies of fire practice in English
Examples of fire practice in a sentence
Fire practice is mandatory for all new employees. The recruits underwent fire practice in the field. Fire practice sessions are held every week.
Translations of "fire practice" in Context ordered by category and frequency
A successful fire practice can help save lives in case of an actual fire.
Успешная пожарная тренировка может спасти жизни в случае настоящего пожара.
Fire practice is crucial for preparing firefighters for real-life situations.
Пожарная тренировка крайне важна для подготовки пожарников к реальным ситуациям.
The residents claimed that they had been living in the area for decades and denied that it served as an IDF fire practice area.
Жители заявили, что они жили в этом районе в течение десятков лет, и сказали, что этот район никогда не использовался как район стрельбищ ИДФ.
fire practice: Examples and translations in context
After completing fire practice, trainees received certificates acknowledging their skills.
После завершения пожарной тренировки стажёры получили сертификаты, подтверждающие их навыки.
He took notes during the fire practice to remember critical safety procedures.
Он делал заметки во время пожарной тренировки, чтобы запомнить критически важные процедуры безопасности.
The Civil Administration reported that the uprootings had been carried out in cases of "invasion of state-owned land", in fire practice areas following the issuing of eviction orders and as part of land confiscation for public or military purposes.
Гражданская администрация сообщила, что это выкорчевывание проводилось в случаях "вторжения на принадлежащую государству землю", в районах стрельбищ после издания распоряжений о выселении и в рамках конфискации земли для гражданских или военных целей.
On 5 October, the Civil Administration expelled 16 bedouin families belonging to the Jahalin tribe from their place of residence near the Kedar settlement on grounds of "eviction from fire practice areas".
5 октября Гражданская администрация выселила с мест их проживания возле поселения Кедар 16 бедуинских семей, принадлежащих к племени джахалин, на основании "выселения из районов стрельбищ".
In reacting to the charges, Civil Administration spokesman Lt. Peter Lerner stated that the eviction from an IDF fire practice area was legal and necessary for safety reasons.
В ответ на эти обвинения представитель Гражданской администрации лейтенант Петер Лернер заявил, что выселение из района стрельбищ ИДФ является законным и необходимым из соображений безопасности.
The Civil Administration spokesman stated that the eviction from the Jordan Valley had been carried out as part of the Civil Administration's ongoing eviction of residents from fire practice areas. (Ha'aretz, 12 February)
Представитель Гражданской администрации заявил, что выселение из долины реки Иордан осуществлялось в рамках усилий Гражданской администрации по выселению жителей из района расположения стрельбищ. ("Гаарец", 12 февраля)
Fire practice often involves real flames to prepare for extreme conditions.
Пожарная тренировка часто включает использование настоящего огня для подготовки к экстремальным условиям.
Fire practice may involve both indoor and outdoor training environments.
Пожарная тренировка может включать как занятия в закрытых, так и в открытых условиях.