Translation of final release into Russian
Noun
products
last approved version of a product or work ready for distribution- The game enters final release next month after extensive beta testing.После обширного бета-тестирования игра выйдет в финальный релиз в следующем месяце.
Synonyms and analogies of final release in English
Examples of final release in a sentence
The final release will include all the promised accessibility features.
Translations of "final release" in Context ordered by category and frequency
This is a final release, which contains a few minor improvements.
Это финальный релиз, содержащий несколько исправлений.
The final release will be available later this year as a free update to Office 2008 users.
Финальная версия будет доступна пользователям в виде бесплатного обновления позже в этом году.
Following the negotiations at Geneva, it is imperative that the final release of prisoners by all parties be now achieved.
После переговоров в Женеве чрезвычайно важно обеспечить сейчас окончательное освобождение военнопленных всеми сторонами;
This localization will be included to the final release 0.8.xxxx. Now it can be found in SVN.
Локализация будет включена в окончательный релиз 0.8.xxxx, но те, кому не терпится, могут найти ее в SVN.
Responsible for the final release of work accomplished by the Mechanics.
Отвтственность за окончательный выпуск работы, выполненной механиками.
It was the band's final release to feature drummer Matt Pelissier, who would later be replaced by Bob Bryar.
Это последний релиз группы с участием ударника, Matt Pelissier (позже его заменил Bob Bryar).
This is their final release.
И это их финальный выпуск.
She also released Celebration, her third greatest-hits album and final release with Warner.
Она также выпустила Празднование, ее третий альбом суперхитов и заключительный выпуск с Уорнером.
final release: Examples and translations in context
Each syntax error in the code needs to be addressed before the final release.
Каждая синтаксическая ошибка в коде должна быть исправлена перед финальным релизом.
We can interrogate the software for any bugs before the final release.
Мы можем протестировать программное обеспечение на наличие ошибок перед финальным релизом.
The software developer fixed several bugs in the program before the final release.
Программист исправил несколько ошибок в программе перед финальным релизом.
It solved some vulnerabilities detected after the final release.
Оно исправляет многочисленные ошибки, обнаруженные после выхода финального релиза.
Detection of errors before the final release.
Выявляются последние ошибки перед выходом финального релиза.
So in the real sense, customers don't get anything usable till the final release.
Таким образом, в реальности клиенты не получают ничего полезного до финального релиза.
If nothing bad happens on this version, it will be the final release.
В случае отсутствия ошибок в этом выпуске, следующей версией будет финальный релиз.
He is fully involved in the project from the stage of drafting the technical specifications to the final release.
Он полностью вовлечен в проект от этапа составления технического задания до финального релиза.
See also: