Translation of filthy into Russian
Adjective
dirtiness
extremely dirty or covered in filth- The kitchen was filthy after the party.Кухня была грязной после вечеринки.
language
obscene or offensive in language- He was known for his filthy jokes at parties..Он был известен своими непристойными шутками на вечеринках
emotion
very unpleasant or disagreeable- We had to walk home in filthy weather.Нам пришлось идти домой в мерзкую погоду.
Expressions with filthy: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of filthy in English
Examples of filthy in a sentence
The dog came back filthy from the muddy park. The comedian's routine was filled with filthy language. She was reprimanded for her filthy remarks. The room was in a filthy state after the party. Her mood was filthy after the argument.
Translations of "filthy" in Context ordered by category and frequency
The corrupt mayor hoarded filthy lucre from secret construction deals and bribes.
Продажный мэр копил грязные деньги от тайных строительных сделок и взяток.
He's a filthy liar and you should dump him straight away.
Он мерзкий лжец и ты должна бросить его прямо сейчас.
I couldn't watch the filthy movie because of its disturbing content.
Я не смог смотреть этот непристойный фильм из-за его шокирующего содержания.
Nobody pushes me, you filthy maggot.
Я тебе потолкаюсь, червяк поганый.
Other translations for filthy:
- нечистыйadj.
- ужасныйadj.
- пошлыйadj.
- замызганныйadj.
- запачканныйpp.
filthy: Examples and translations in context
The filthy conditions in that public restroom instantly turned my stomach.
Грязные условия в том общественном туалете мгновенно вызвали у меня отвращение.
I couldn't believe how filthy the kids had gotten at the park.
Я не мог поверить, насколько грязными стали дети в парке.
They built a luxurious resort with filthy lucre gained from illegal logging operations.
Они построили роскошный курорт на грязные деньги, полученные от незаконных вырубок.
Her filthy reputation followed her even after she moved to a new city.
Её грязная репутация следовала за ней даже после переезда в новый город.
She recoiled in disgust at the filthy conditions of the restaurant.
Она отпрянула с отвращением, увидев грязные условия в ресторане.
History remembers tyrants who bathed in filthy lucre while their people starved.
История помнит тиранов, купавшихся в грязных деньгах, пока их народ голодал.
Even the children were disgusted by the filthy conditions of the playground.
Даже дети испытали отвращение от грязных условий на детской площадке.
The artist abandoned his principles, chasing filthy lucre through manipulative advertising campaigns.
Художник отрёкся от принципов, гоняясь за грязными деньгами через манипулятивную рекламу.
See also: