Translation of figuring into Russian
Noun
mathematics
- Figuring the total cost took some time.Вычисление общей стоимости заняло некоторое время.
artistic depiction
- The artist's figuring of the landscape captivated everyone..Изображение пейзажа художника всех очаровало.
Adjective
calculation
- The figuring costs are still being determined.Расчетные затраты все еще определяются.
formation
- The figuring ideas are still taking shape.Идеи, находящиеся в стадии формирования, все еще принимают форму.
Synonyms and analogies of figuring in English
Examples of figuring in a sentence
The accountant's figuring was accurate and detailed. Her figuring of the human form was exceptional. The gallery displayed his figuring of historical events. The figuring expenses will be finalized next week. His figuring skills are crucial for the project. The figuring concepts are gradually becoming clearer.
Her figuring thoughts are evolving into a plan.
understanding
- I finally figured out the answer.Я наконец понял ответ.
assumption
- I figure it's going to rain today.Я думаю, что сегодня будет дождь.
mathematics
- She figured the total cost before buying..Перед покупкой она вычислила общую стоимость
inclusion
- Her name figures in the list of winners.Её имя значится в списке победителей.
visual
diagram or illustration- See the figure at the top of the page..Смотрите рисунок вверху страницы
notable person
prominent or well-known person- He was a key figure in 20th century politics..Он был ключевой фигурой в политике 20-го века
mathematics
numeral or written symbol for a number- The number 5 is a single figure.Число 5 — это одна цифра.
Expressions with figure: examples in English and translations in Russian
Translations of "figuring" in Context ordered by category and frequency
This involves setting a goal, no matter how big it is, and then figuring the steps needed to achieve it.
Это подразумевает постановку цели (не имеет значения, насколько она будет значительная) и определение шагов, необходимых для ее достижения.
Figuring which of our products and services may interest you and informing you about them
Определение наших продуктов и услуг, которые могут Вас заинтересовать и информирование Вас о них
Accurate figuring is essential when preparing the budget for the project.
Точный расчет необходим при составлении бюджета проекта.
Turn - in game time, approximately 10 minutes; used especially in figuring how long various magic spells may last.
Ход [Turn] - в игровом времени, приблизительно 10 минут; чаще всего используется в расчете, как долго различные магические заклинания могут длиться.
Other translations for figuring:
- вычислениеnn.
- рисунокnm.
- изображениеnn.
- полагая
- определении того
figuring: Examples and translations in context
Your plan provider may have tools for figuring the appropriate asset mix.
У вашего поставщика пенсионного плана могут быть инструменты для определения соответствующего сочетания активов.
We have selected labels as the most accurate means of defining the hazard currently figuring in the transport document.
В качестве наиболее точного средства определения рисков мы выбрали знаки, которые указываются в настоящее время в транспортном документе.
For couples trying to get pregnant, fertility monitoring and figuring when is the optimal time of the month for conception can be a chore.
Для пар, пытающихся забеременеть, мониторинг фертильности и определение того, когда оптимальное время месяца для зачатия может быть сложной задачей.
For example, some states allow residents to use the federal personal exemption and standard deduction amounts for figuring state income tax, while others have their own exemption and standard deduction amounts.
Например, в некоторых штатах жители разрешают использовать федеральное лизинговое освобождение и стандартные суммы вычета для определения налога на доходы государства, в то время как у других есть свои исключения и стандартные суммы вычета.
Which brings us to the subject of depth of field and scales on lenses for focusing and figuring depth of field
Что подводит нас к вопросу о глубине резкости и масштабах на линзах для фокусировки и определения глубины резкости
Condition is a primary factor in figuring the worth of 1956 two shilling coins.
Состояние - ключевой фактор при расчёте коллекционной стоимости монеты 2 копейки 1935 года.
If you were evaluating a piece of investment real estate, would you not deduct management costs in figuring your return?
Если бы вы производили оценку инвестиций в недвижимость, разве вы бы не вычли расходы по управлению объектами этой недвижимости при расчете величины доходности?
When figuring the total cost of operation, investigate the cost and availability of the pellets sold in your area as well as the annual cost of electricity needed to operate the stove.
При расчете общей стоимости эксплуатации, изучите стоимость и доступность гранул, продаваемых в вашем районе, а также годовую стоимость электроэнергии, необходимой для работы печи.
See also: