Translation of fighter squadron into Russian
Noun
military aviation
- The fighter squadron launched at dawn to intercept the incoming bombers.Истребительная эскадрилья вылетела на рассвете, чтобы перехватить приближающиеся бомбардировщики.
Synonyms and analogies of fighter squadron in English
Examples of fighter squadron in a sentence
A new fighter squadron was formed to operate the latest stealth jets.
Translations of "fighter squadron" in Context ordered by category and frequency
French naval fighter squadron completes transition to Rafale M
Истребительная эскадрилья ВМС Франции завершила переход на самолеты Rafale M
Aircraft are assigned to the 95th fighter squadron of the 325th Fighting Wing at the Tyndall Airbase in Florida.
Истребители приписаны к 95-й истребительной эскадрильи 325-го истребительного крыла на авиабазе Тиндалл в штате Флорида.
In August 1949 fighter squadron "Mustang" of the PLA air force, based at Nanyuan airport, has reached operational readiness.
В августе 1949 года эскадрилья истребителей «Мустанг» ВВС НОАК, базирующаяся в аэропорту Наньюань, достигла оперативной готовности.
The F-22 US Air Force fighter squadron arrived in Germany to contain "regional aggression."
Эскадрилья истребителей F-22 военно-воздушных сил США прибыла в Германию для сдерживания "региональной агрессии".
Other translations for fighter squadron:
- эскадрильи истребителей
fighter squadron: Examples and translations in context
Their task would be to build an airfield capable of supporting two fighter squadrons, which would later be expanded to take a third fighter squadron and two heavy bomber squadrons.
Их задачей будет строить аэродром, способный поддерживать два истребительных эскадрилий, которые позднее могли бы быть расширены, чтобы сделать третий истребительная эскадрилья и два тяжелых бомбардировщиков.
I'll man the fighter squadron.
Я возглавлю эскадрилью истребителей.
Serving the night fighter squadron and competing with German aircraft, vessels and missiles was even more demanding than fighting the enemy in daylight.
Бой истребительной эскадрильи и атака немецких самолётов, кораблей и ракет в ночное время были гораздо тяжелее, чем воевать с противником при дневном свете.
No else in his fighter squadron that I interviewed had ever heard the story because Neil had never told it, but they accepted it without hesitation as true.
Никто в его истребительной эскадрилье, с которой я беседовал, никогда не слышал эту историю, потому что Нил никогда не рассказывал ее, но они без колебаний приняли ее за правду.
It is reported that "At the moment colombia is planned to be purchased number of aircraft needed to equip one fighter squadron".
На данный момент Колумбией планируется приобрести количество самолетов, необходимое только для оснащения одной истребительной эскадрильи.
Pilots of the fighter squadron of the Fleet's naval aviation performed flights to practice the tactic of conducting an aerial battle with a notional enemy's aircraft.
Летчики истребительной эскадрильи морской авиации Балтийского флота провели полеты с отработкой тактики ведения воздушного боя с самолетами условного противника.
Whilst an array of maritime reconnaissance aircraft and helicopters operate from this premier Naval Air Station on the Eastern seaboard, this will be the first time that a fighter squadron will be based here, leading to a quantum jump in its operational versatility.
В то время как множество морских разведывательных самолетов и вертолетов работают от этой главной военно-морской базы на Восточном побережье, то это будет первый случай, когда эскадрилья истребителей будет базироваться здесь, что приведет к квантовому скачку в эксплуатационной многосторонности самолета.
It's too good to believe: assignment as intelligence officer to a fighter squadron at a base just outside Los Angeles.
Все идет так хорошо, что даже не верится: я назначен па должность офицера разведки в истребительную эскадрилью на авиабазу у самого Лос-Анжелеса.
See also: