Translation of fieldwork into Russian
Noun
research
- The biologist's fieldwork involved observing wildlife in the forest.Полевые исследования биолога включали наблюдение за дикой природой в лесу.
agriculture
work done in fields on a farm- Farmers spend long hours on fieldwork during harvest.Фермеры проводят долгие часы на полевых работах во время уборки урожая.
Examples of fieldwork in a sentence
His fieldwork took him to remote villages. Fieldwork is essential for crop management. He learned about crops through hands-on fieldwork.
Translations of "fieldwork" in Context ordered by category and frequency
We are still the main bank lending assets for seasonal fieldwork.
Мы остаёмся основным банком, который кредитует сезонные полевые работы.
Environmental science courses often include fieldwork to study real-world effects.
Курсы по экологическим наукам часто включают полевые работы для изучения реальных последствий.
The students completed their fieldwork by collecting data in the local wetlands.
Студенты завершили полевые исследования, собирая данные в местных заболоченных местах.
During summer, the team will conduct fieldwork in several remote desert locations.
Летом команда будет проводить полевые исследования в нескольких отдаленных пустынных местах.
The fieldwork is an essential and distinguishing aspect of anthropological research.
Полевая работа является одним из важнейших и отличительных черт антропологических исследований.
The fellowship allowed her to travel abroad for important fieldwork and data collection.
Грант позволил ей отправиться за границу для важной полевой работы и сбора данных.
Other translations for fieldwork:
- работы на местах
fieldwork: Examples and translations in context
During the fieldwork, the research assistant gathered samples for further analysis.
Во время полевых работ научный ассистент собрал образцы для дальнейшего анализа.
Finding the right grid point can save time during the fieldwork.
Нахождение правильной точки на сетке может сэкономить время в полевых работах.
Mining engineering students often participate in fieldwork to gain practical experience.
Студенты горного дела часто участвуют в полевых работах, чтобы получить практический опыт.
During fieldwork, they mapped the distribution of till across the landscape.
Во время полевых работ они картографировали распространение моренных отложений по всей местности.
His fieldwork involved studying animal behavior at the nearby nature reserve.
Его полевые работы заключались в изучении поведения животных в соседнем природном заповеднике.
In his opinion, fieldwork is very important to anthropology.
По его мнению, полевые работы очень важны для антропологии.
Besides fieldwork they excavate objects and try to reconstruct historical sites.
Помимо полевых работ они выкапывают объекты и пытаются восстановить исторические места.
A detailed physiography report was submitted after the fieldwork concluded.
Подробный отчёт о физиографии был представлен после завершения полевых работ.
See also: