Translation of fever into Russian
Noun
medical
- She was shivering because of the high fever..Она дрожала из-за высокого жара.
emotion
state of heightened or intense emotion or activity- The city was in a fever of excitement during the festival..Во время фестиваля город был в волнении.
Verb
self
- He began to fever after the long hike.Он начал лихорадить после долгого похода.
medical
- The illness will fever the patient quickly.Болезнь быстро вызовет лихорадку у пациента.
Expressions with fever: examples in English and translations in Russian
Images of fever
(biology) стая
Synonyms and analogies of fever in English
Examples of fever in a sentence
The doctor checked her fever and prescribed medication. The crowd was in a fever of anticipation before the concert. Election night brought a fever of activity to the newsroom. Divers observed a fever of stingrays near the shipwreck. The aquarium features a fever of stingrays in its main tank. She started to fever after catching a cold.
The child would fever every time the weather changed. The virus can fever the host rapidly. Certain infections may fever individuals overnight.
Translations of "fever" in Context ordered by category and frequency
Historically, yellow fever caused significant mortality in many urban centers.
Исторически желтая лихорадка вызывала значительную смертность во многих городских центрах.
I'm calling the doctor this very minute; your fever is getting worse.
Я звоню врачу прямо сейчас, у тебя температура только повышается.
Despite running a fever, he insisted on joining the meeting.
Несмотря на жар, он настаивал на участии в собрании.
Cry, anxiety, fever always cause children to increase heart rate.
Крик, беспокойство, повышение температуры всегда вызывают у детей учащение пульса.
The most severe form of alcoholism is considered to be the white fever.
Самой тяжелой формой алкоголизма считается белая горячка.
His fever dream turned the simplest moments into chaotic and nightmarish sequences.
Его лихорадочный сон превращал простейшие моменты в хаотичные и кошмарные сцены.
fever: Examples and translations in context
The new vaccine trial aims to reduce the incidence of severe breakbone fever.
Новое испытание вакцины направлено на снижение частоты тяжёлых форм лихорадки денге.
Symptoms of sleeping sickness include fever, headaches, and severe fatigue.
Симптомы сонной болезни включают лихорадку, головные боли и сильную усталость.
Stock market gold fever made inexperienced traders risk their savings chasing quick profits.
Золотая лихорадка на бирже заставила неопытных трейдеров рисковать сбережениями ради быстрой прибыли.
Advertising campaigns deliberately fuel gold fever, promising financial freedom with minimal effort.
Рекламные кампании сознательно подогревают золотую лихорадку, обещая финансовую свободу при минимальных усилиях.
Breakbone fever is transmitted by mosquitoes, so vector control is essential for prevention.
Лихорадка денге передаётся комарами, поэтому борьба с переносчиком крайне важна для профилактики.
Yellow fever was once a major cause of mortality during construction projects.
Раньше желтая лихорадка была основной причиной смертности при строительных проектах.
The fever was so high that the child seemed to sit on death's doorstep.
Лихорадка была такой сильной, что ребёнок казался одной ногой в могиле.
Public health campaigns focus on educating communities about the symptoms of breakbone fever.
Кампании общественного здравоохранения направлены на информирование населения о симптомах лихорадки денге.
See also: