fester

ˈfɛstər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fester into Russian,

Verb

intr.
1.

wound

become infected and produce pus
гноиться загнаиваться
  • The cut began to fester after a few days.Порез начал гноиться через несколько дней.
2.

emotion

cause bitterness or irritation over time
  • Resentment can fester if left unspoken.Обида может тлеть, если её не высказать.
3.

problem

worsen due to neglect or inattention
  • The issue will fester if not addressed soon.Проблема будет усугубляться, если её не решить вскоре.
4.

food

Rare
decay in an unpleasant way
Rare
гнить gnit'загнивать сгнить sgnit'
  • The fruit started to fester in the heat.Фрукты начали гнить на жаре.

Noun

1.

skin condition

sore or ulcer with pus
  • The doctor examined the fester on his arm.Доктор осмотрел гнойник на его руке.
2.

decay

Rare
the state of festering or decay
Rare
  • The fester of the wound worried the nurse.Гниение раны беспокоило медсестру.

Synonyms and analogies of fester in English

Examples of fester in a sentence

  • The neglected injury began to fester rapidly.
  • Old grudges can fester and ruin relationships.
  • Unresolved issues may fester, leading to bigger problems.
  • The conflict will fester if ignored by the leaders.
  • Unresolved grievances can fester over time.
  • The leftovers began to fester in the fridge.

Translations of "fester" in Context ordered by category and frequency

Verb
гноитьсяv. - gnoit'sya

You should not wait until the cyst enlarges or begins to fester.

Не стоит ждать, пока киста увеличится или начнет гноиться.

тлетьv. - tlet'

The malignancy of old grudges can fester, causing harm to all involved.

Злобность старых обид может тлеть, причиняя вред всем вовлечённым.

усугублятьсяv. - usugublyat'sya

He promised to work through the problems rather than letting them fester.

Он пообещал тщательно разобраться с проблемами, а не позволять им усугубляться.

гнитьv. - gnit'

He knows what happens when enemies are left to fester in their hatred.

Он знает что случилось когда враги остались гнить в своей ненависти.

нагнаиватьсяv. - nagnaivat'sya

The contents of the papules are a good breeding ground for bacteria, so elements of the rash can fester.

Содержимое папулы является хорошей питательной средой для бактерий. поэтому элементы сыпи могут нагнаиваться.

Noun
нагноениеnn. - nagnoyeniye

Ignoring the infection only made the fester worse, requiring stronger medication.

Игнорирование инфекции лишь ухудшило нагноение, требуя более сильных медикаментов.

Explore more translations and examples on Reverso Context

fester: Examples and translations in context

When atheroma begins to fester, it gradually increases in size.

Когда атерома начинает гноиться, она постепенно увеличивается в размерах.

Any scratch in such patients eventually begins to fester and bleed.

Любая царапина у таких пациентов со временем начинает гноиться и кровоточить.

Without inflammation, wounds would fester and infections could become deadly.

Без воспаления раны гноятся, и инфекции могут стать смертельными.

Little irritations fester and stew until they become international incidents.

Маленькая раздражения гноиться и тушить, пока они не стали международные инциденты.

It's wise to mediate a conflict instead of allowing it to fester.

Разумнее разрешить конфликт, чем позволять ему гноиться.

But I still don't want to fester.

Но я все равно не хочу гноиться.

This crisis continues to fester away unsolved and unsolvable using the current economic paradigm.

Этот кризис продолжает гноиться нерешенным и неразрешимым образом в свете текущей экономической парадигмы.

After the operation, the wounds began to fester a little, despite this the patient was discharged home.

После операции раны начали немного гноиться, несмотря на это больного выписали домой.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "fester"?
  • Find accurate translations for "fester" in Russian

    Explore various translations of "fester" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fester" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fester" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fester" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fester" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fester" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store