Translation of fermented into Russian
Adjective
food
- The fermented grapes were ready for winemaking.Ферментированные виноградные ягоды были готовы для виноделия.
biology
- The fermented grapes turned into wine.Ферментированные виноград превратились в вино.
Synonyms and analogies of fermented in English
Examples of fermented in a sentence
The chef used fermented beans in the recipe. The fermented dough made delicious bread. Fermented cabbage is used to make sauerkraut.
emotional state
state of agitation or excitement- The crowd was in a ferment after the controversial decision..После спорного решения толпа была в возбуждении
biochemical process
- The ferment of the grapes produces wine..Брожение винограда производит вино
biology
- Yeast is a common ferment in bread making.Дрожжи - это обычный фермент в хлебопечении.
chemistry
- The juice will ferment into cider over time..Сок со временем забродит и превратится в сидр
induce change
- They ferment the vats of grapes to produce wine..Они ферментируют бочки с виноградом для производства вина
agitation
- The leader's speech fermented the crowd.Речь лидера взбудоражила толпу.
Expressions with ferment: examples in English and translations in Russian
Translations of "fermented" in Context ordered by category and frequency
At the festival, they showcased various fermented products from local artisans.
На фестивале были представлены различные ферментированные продукты от местных мастеров.
In summer you can buy this naturally fermented tasty drink from mobile street vendors.
Летом вы можете купить этот натурально сброженный вкусный напиток у мобильных уличных торговцев.
She enjoyed the fermented drink at the local market.
Ей понравился квашеный напиток на местном рынке.
After five days, fermented grapes are pressed, whereupon the fermentation continues.
Через пять дней забродивший виноград прессуют, после чего брожение продолжается.
Other translations for fermented:
- заквашенныйadj.
- ферментируется
fermented: Examples and translations in context
They discovered that the fermented grain mix could enhance the bread's flavor.
Они обнаружили, что смесь ферментированных зёрен может улучшить вкус хлеба.
She added fermented soybeans to the stir-fry for extra flavor and nutrition.
Она добавила в жаркое ферментированные соевые бобы для усиления вкуса и питательности.
Brine is crucial in creating the right texture for fermented foods.
Рассол играет ключевую роль в создании правильной текстуры для ферментированных продуктов.
Additionally, fermented soybean protein production is organized in the region.
Кроме того, в регионе организуется производство ферментированных соевых белков.
They are present in many common foods, particularly fermented foods.
Они присутствуют во многих общих продуктов, в частности ферментированных.
I tried a new dish made with fermented chickpeas, which was surprisingly good.
Я попробовал новое блюдо из ферментированного нута, которое оказалось удивительно вкусным.
I prefer fermented sauces because they add depth to my recipes.
Я предпочитаю ферментированные соусы, потому что они придают глубину моим блюдам.
Other fermented foods, such as cheese, also contain menaquinones.
Другие ферментированные продукты, такие как сыр, также содержат менахиноны.
See also: