Translation of fellow into Russian
Noun
academic
- She was appointed as a fellow at the university.Её назначили старшим научным сотрудником в университете.
Expressions with fellow: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of fellow in English
Examples of fellow in a sentence
The fellow members supported each other. That fellow over there is my brother. The fellow at the counter was very helpful. She was elected as a fellow of the academy. He met a fellow from the engineering department. They found comfort among their fellow survivors.
As fellows in academia, they collaborated on research. He became a fellow after years of research. The fellow gave a lecture on quantum physics.
Translations of "fellow" in Context ordered by category and frequency
Her headdress stood out among the plain uniforms of her fellow officers.
Её головной убор выделялся на фоне однообразных униформ её коллег.
Saeed Ghasseminejad, an associate fellow at the Foundation for Defense of Democracies, spotted the budget item.
Саид Гассаменейжад, младший научный сотрудник Фонда защиты демократий, обнаружил бюджетную статью.
That fellow often tells the funniest stories during our meetings.
Этот парень часто рассказывает самые смешные истории на наших встречах.
Being a team player means openly accepting feedback from your fellow teammates.
Быть командным игроком значит открыто принимать обратную связь от своих товарищей по команде.
As an odd fellow, he participates in various community service activities regularly.
Как странный собрат, он регулярно участвует в различных общественных работах.
I appreciate your support, my dear fellow, during tough times.
Я ценю твою поддержку в трудные времена, мой друг.
Each fellow participated in workshops aimed at enhancing their teaching and research skills.
Каждый стипендиат участвовал в семинарах, направленных на улучшение навыков преподавания и исследований.
Bilbo, my dear fellow, let us have a little more light.
Бильбо, приятель, позволь пролить немного света на эту историю.
Other translations for fellow:
- чувакnm.
- спутникnm.
- поддерживающийn.
- компаньонnm.
- ровесникnm.
fellow: Examples and translations in context
Acting can sometimes lead to unexpected friendships with fellow performers.
Работа на съёмочной площадке порой приводит к неожиданной дружбе с коллегами по цеху.
She felt empowered standing on the picket line with her fellow employees.
Она почувствовала уверенность, стоя на линии пикетирования со своими коллегами.
During the strike, the factory worker joined fellow employees in solidarity.
Во время забастовки заводский рабочий присоединился к коллегам в знак солидарности.
She remained a fellow traveller, promoting the cause informally among friends and colleagues.
Она оставалась попутчиком, неформально продвигая дело среди друзей и коллег.
She announced her departure without warning, shocking all her fellow team members.
Она объявила о своем уходе без предупреждения, шокировав всех своих коллег.
I am sure that my fellow members have done likewise.
Я уверен, что и мои коллеги поступили так же.
We could discuss them as... as fellow scientists, of course.
Мы могли бы обсудить их как учёные коллеги, разумеется.
I would like to meet privately with my fellow heads of state.
Я бы хотел остаться наедине с моими коллегами, главами государств.
See also: