Translation of feigning into Russian
Adjective
deceptive
pretending to have a feeling or condition- She gave him a feigning smile.Она подарила ему притворную улыбку.
Noun
deception
act of pretending or giving a false appearance to deceive- His feigning of illness fooled the teacher.Его притворство болезни обмануло учителя.
Synonyms and analogies of feigning in English
Examples of feigning in a sentence
The feigning illness didn't fool the doctor. Her feigning of surprise didn’t convince anyone at the meeting. The defendant’s feigning of confusion angered the judge.
role play
give false appearance, often to trick others- He feigned illness to avoid school.Он притворялся больным, чтобы не идти в школу.
Expressions with feign: examples in English and translations in Russian
Translations of "feigning" in Context ordered by category and frequency
Not a true neurosis, but a form of malingering, or feigning psychological symptoms for monetary or other personal gain.
Не истинный невроз, в виде симуляции, или симуляция психологических симптомов для денежной или другой личной выгоды.
She refused to get dressed, hid in the closet and then eventually resorted to feigning a stomach ache.
Она отказывалась одеваться, спряталась в шкаф, и в итоге прибегла к симуляции боли в желудке.
Her feigning during the negotiation showed how skilled she was at deception.
Её притворство во время переговоров показало, насколько она искусна в обмане.
He hated her feigning; it felt manipulative and untrustworthy.
Ему не нравилось её притворство; оно казалось манипулятивным и ненадежным.
You know, understanding sarcasm, feigning interest in others, not talking about trains as much as I want to.
Ну вы знаете, определять сарказм, симулировать заинтересованность в других людях, не говорить о поездах так много, как хочется.
He gets closer to her by feigning romantic interest and the two start dating.
Он приближается к ней, симулируя романтический интерес, и оба начинают встречаться.
Other translations for feigning:
- притворившись
feigning: Examples and translations in context
Attempts to deceive the referee by feigning injury or pretending to have been fouled (simulation)
попытался обмануть судью, например, симулируя травму, или, что против него было совершено нарушение (симуляция)
Her feigning of illness allowed her to skip school today.
Её притворство болезнью позволило ей пропустить школу сегодня.
Her feigning during the performance impressed the judges.
Её притворство во время выступления впечатлило судей.
His feigning of confidence was a mask for his self-doubt.
Его притворство уверенности было маской для его сомнений в себе.
Only the pretense, the feigning of anger, as when one is registering disapproval of children's behavior, is a show of anger deemed appropriate.
Только притворство, симулирование гнева в моменты неодобрения поведения детей, является проявлением гнева, которое можно считать уместным.
You said she was feigning memory loss.
Вы сказали, что она симулировала потерю памяти.
How do you know that the patient is not feigning illness?
Откуда ты знаешь, что пациент не симулирует болезнь?
The movie tells the story of a man who escapes prison by feigning madness and his rebellion against authority.
Фильм рассказывает увлекательную историю человека, который сбежал из тюрьмы, симулируя безумие и его восстание против власти.
See also: