feared

fɪəd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of feared into Russian

Adjective

1.

emotion

causing fear or dread
  • The feared monster lurked in the shadows.Страшный монстр прятался в тенях.
2.

respected

regarded with fear or respect
  • The feared leader was known for his wisdom.Уважаемый лидер был известен своей мудростью.
Add a suggestion |

Expressions with feared: examples in English and translations in Russian

боялся за свою жизнь
During the storm, she feared for her life.

Synonyms and analogies of feared in English

Examples of feared in a sentence

  • The feared disease spread rapidly through the town.
  • The feared warrior commanded respect from all.
  • His feared reputation kept enemies at bay.
fear
fɪr
Verb
tr.
1.

danger response

feel afraid of something or someone
  • She fears the dark.Она боится темноты.
2.

care

feel concern for someone's safety
бояться за тревожиться за
  • He fears for his family's safety.Он боится за безопасность своей семьи.
Noun
1.

survival response

strong emotion caused by danger or threat
страх mstrakhужас muzhasбоязнь fboyazn'
  • She felt fear when she heard the noise.Она почувствовала страх, когда услышала шум.
2.

strong panic

phobia or specific fear of something
страх mstrakhфобия ffobiyaопасение opasenie
  • He has a fear of heights.У него страх высоты.

Expressions with fear: examples in English and translations in Russian

жить по заповедям
She strives to fear God in all her actions.
не бойся
Never fear, help is on the way.
дрожать от страха
трястись от страха
She began to shake with fear when she heard the noise.
охваченный страхом
He was consumed by fear during the storm.
бояться худшего
опасаться худшего
When she didn't call, he began to fear the worst.
парализован от страха
оцепенел от страха
She stood paralyzed with fear, unable to run.

Translations of "feared" in Context ordered by category and frequency

боялись - boyalis'

Everyone feared that the rival faction would come to sack their homes.

Все боялись, что враждебная фракция придет разорять их дома.

опасается - opasayetsya

Investors feared another reversal of fortune as the market began to crumble.

Инвесторы опасались нового поворота судьбы, когда рынок начал рушиться.

опасение - opaseniye

Given her profile it was feared that my book would be lost.

С его появлением возникло опасение, что книга будет забыта.

страх - strakh

Her subversive ideas were feared by the ruling party and led to her censorship.

Её подрывные идеи вызывали страх у правящей партии и привели к её цензуре.

страшный - strashny

The documentary showed that appearance deceives, revealing the generous side of feared gang members.

Документальный фильм показал, что внешность обманчива, раскрыв щедрость людей из страшных банд.

пугающий - pugayushchiy

This feared virus put everyone on high alert at the hospital.

Этот пугающий вирус поставил всех в больнице на высшую степень готовности.

Explore more translations and examples on Reverso Context

feared: Examples and translations in context

Everyone feared the worst, but she came out without a scratch.

Все боялись худшего, но она выбралась без единой царапины.

The painter feared her work would sink into the depths of oblivion.

Художница боялась, что её работы утонут в глубинах забвения.

She feared failure, even though success was obviously in the cards.

Она боялась провала, хотя успеху так было написано случиться.

Everyone feared the election dispute might end in a bath of blood.

Все боялись, что спор вокруг выборов закончится кровавой бойней.

Every man of the soil in that valley feared another summer drought.

Каждый фермер в той долине боялся ещё одной летней засухи.

Through his begging behavior, he showed how much he feared rejection.

Своим умоляющим поведением он показал, как сильно боится отказа.

She wanted to break up but feared hurting his feelings.

Она хотела порвать отношения, но боялась ранить его чувства.

The hero feared the dark side growing stronger within his troubled mind.

Герой боялся, что тёмная сторона в его измученном разуме крепнет.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "feared"?
  • Find accurate translations for "feared" in Russian

    Explore various translations of "feared" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "feared" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "feared" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "feared" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "feared" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "feared" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store