Translation of fated into Russian
Adjective
destiny
destined for a specific outcome- She was fated to become a great leader.Она была предназначена стать великим лидером.
Expressions with fated: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of fated in English
Examples of fated in a sentence
Their love story seemed fated from the very beginning.
destiny
inevitable outcome of events- The fate of the project was uncertain.Судьба проекта была неопределенной.
mythology
- The Fates were feared in ancient times.Мойры были страшны в древние времена.
destiny
predetermine or make something inevitable- The prophecy fated him to become king.Пророчество предопределило его стать королем.
Expressions with fate: examples in English and translations in Russian
Translations of "fated" in Context ordered by category and frequency
The seer warned them they were fated for disaster if they continued.
Провидица предупредила их, что они обречены на бедствие, если продолжат.
In hindsight, it seemed as though the events were fated to unfold that way.
Оглядываясь назад, казалось, что события были обречены развернуться таким образом.
If it's fated, all your questions will be answered.
Если суждено, ты найдёшь ответы на все вопросы.
They were fated to discover the hidden treasure beneath the old oak tree.
Им было суждено найти спрятанное сокровище под старым дубом.
fated: Examples and translations in context
He realized he was fated to wander without ever finding peace.
Он осознал, что обречен блуждать, так и не найдя покоя.
The movie portrayed a couple whose love was fated to end in heartbreak.
Фильм изображал пару, чья любовь была обречена закончиться сердечной болью.
Despite his efforts, he seemed fated to lose the championship title.
Несмотря на его усилия, казалось, он обречен потерять чемпионский титул.
Every opportunity slipped away, making him feel fated to remain ordinary.
Каждая возможность ускользала, заставляя его чувствовать себя обреченным оставаться обычным.
The empire crumbled, as if it were fated to fall from its mighty heights.
Империя рухнула, как будто была обречена пасть со своих великих высот.
The heroes fought valiantly, but they were fated to meet their grim end.
Герои сражались отважно, но были обречены на печальный конец.
But the world order is by no means fated to devolve into chaos.
Но мировой порядок отнюдь не обречен на то, чтобы превратится в хаос.
I think that in this respect, we are simply fated to cooperation.
В этом плане, я думаю, мы просто обречены на сотрудничество.
See also: