Translation of fancy into Russian
Adjective
design
decorative or ornamented, not plain- She wore a fancy dress to the party.Она надела нарядное платье на вечеринку.
style
special, unusual, or elaborate- They stayed in a fancy hotel during their vacation.Они остановились в роскошном отеле во время отпуска.
Verb
desire
like or want something- I fancy a cup of tea.Мне хочется чашку чая.
Noun
mind picture
- Her fancy created vivid worlds in her mind.Ее фантазия создавала яркие миры в ее сознании.
Expressions with fancy: examples in English and translations in Russian
Images of fancy
(food) пирожное 
(jewelry) фантазийный бриллиант
Synonyms and analogies of fancy in English
Examples of fancy in a sentence
They served the dessert on fancy plates. She wore a fancy dress to the gala. The restaurant served fancy dishes. The restaurant served fancy dishes with exquisite presentation. Do you fancy going out for dinner tonight? She didn't fancy the idea of a long walk.
I think he fancies her from the way he looks. Do you fancy going out with him? I fancy her to win the singing contest. Many fans fancy the underdog to take the trophy. Do you fancy a walk in the park? I fancy she will arrive late to the party. His fancy for vintage cars was well-known. A sudden fancy for travel took hold of her. His fancy led him to write stories. Children's fancy often knows no bounds. His fancy runs to simple, handmade furniture. The gallery reflected the collector's fancy for bright colors. The dress was adorned with fancy lace. The cake had fancy icing decorations. The fancy met monthly to discuss model trains. In Victorian times, the fancy of stamp collectors grew rapidly. He enjoyed a fancy with his afternoon coffee. The bakery displayed an array of colorful fancies. The auction featured a stunning fancy. Collectors seek out the most vibrant fancies. She composed a lively fancy for the piano recital. The fancy was a highlight of the evening concert.
Translations of "fancy" in Context ordered by category and frequency
This fancy exhaust plenum requires some careful consideration at its base and head.
Этот причудливый вытяжной камеры требует тщательного рассмотрения на его базе и головы.
We blew money on a fancy brunch instead of buying groceries for the week.
Мы спустили деньги на модный бранч вместо того, чтобы купить продукты на неделю.
Let's doll up tonight; the restaurant is pretty fancy and expensive.
Давай сегодня нарядимся, ресторан там довольно шикарный и дорогой.
There is usually no gold or silver or fancy embellishment.
Обычно на них нет золота или серебра, или необычных украшений.
Her stories were always an entertaining flight of fancy for her young listeners.
Ее истории всегда были увлекательным полетом фантазии для юных слушателей.
I do not care how much of a globalist you fancy yourself.
Мне всё равно, какой тип глобалиста из себя строит ваше воображение.
If you fancy trying the game, there's also a demo available.
Если вы хотите попробовать игру, есть также демонстрация имеется в наличии.
But as his work veered right, he began to fancy himself a dissident.
Но когда его стало клонить вправо, он начал воображать себя диссидентом.
fancy: Examples and translations in context
The new restaurant menu featured nothing but overpriced dishes with fancy names.
В меню нового ресторана были только переоцененные блюда с причудливыми названиями.
He liked fancy hotels and chicks probably more than painting.
Он любил причудливые отели и цыпочек больше, чем живопись.
Well, you seem to know all these fancy words and such.
Похоже, вы знаете все эти причудливые словечки и все прочее.
Water, wind and time turned these boulders into fancy monuments.
Вода, ветер и время превратили эти валуны в причудливые монументы.
We had some sherry in these fancy little glasses... and we talked.
Мы пили шерри в таких причудливых маленьких бокалах... и говорили.
Breathe life into them by adding fancy transition effects and background audio.
Вдохните в них жизнь, добавляя причудливые эффекты перехода и звуковое сопровождение.
My friend bought a fancy teether shaped like a giraffe for her child.
Моя подруга купила причудливый прорезыватель в форме жирафа для своего ребёнка.
He often shows off his fancy clothes, hoping to gain attention.
Он часто щеголяет своей модной одеждой, надеясь привлечь внимание.
See also: