fallen

ˈfɔːlən
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fallen into Russian,

Adjective

1.

physics

having dropped by the force of gravity
  • The fallen leaves covered the ground.Опавшие листья покрыли землю.
2.

prestige

having lost prestige or grace
  • The fallen leader was once highly respected.Павший лидер когда-то был очень уважаем.
3.

battle

killed, especially in battle
  • We honor the fallen soldiers every year.Мы чтим павших солдат каждый год.
4.

morality

Dated
having lost one's chastity
Dated
падший padshii
  • She was unfairly labeled as a fallen woman.Ее несправедливо назвали падшей женщиной.

Noun, plural

1.

military

soldiers who died in battle
павшие pavshieпогибшие
  • We honor the fallen every Memorial Day.Мы чтим павших каждый День памяти.
2.

religion

person who lost social or moral standing
падший padshiyотступник потерявший благодать
  • He was considered one of the fallen after the scandal.Он считался одним из падших после скандала.
Add a suggestion |

Expressions with fallen: examples in English and translations in Russian

переговоры сорвались
The negotiation has fallen through due to disagreements.
у кого-то открылись глаза
After hearing the news, scales have fallen from her eyes.
всё пошло наперекосяк
After the third quarter, the wheels have fallen off the team.
падший ангел
изгнанный ангел
Lucifer is often described as a fallen angel.
почтить память павших
Every year, we honour the fallen with a ceremony.
как низко пали могучие
How the mighty have fallen after losing the championship!

Synonyms and analogies of fallen in English

Examples of fallen in a sentence

  • He tripped over a fallen branch on the path.
  • The fallen hero was forgotten by the public.
  • A fallen celebrity struggled to regain fame.
  • The memorial lists the names of the fallen heroes.
  • Stories of the fallen warriors were passed down through generations.
  • The novel explores themes of fallen characters in society.
fall
fɑːl
fell
Noun
1.

seasons

autumn season in North America
осень fosenʹосенний сезон m
  • The leaves change color in the fall..Листья меняют цвет осенью
2.

descent

UK
act of moving to a lower position
UK
  • The fall from the ladder was unexpected.Падение с лестницы было неожиданным.
3.

decrease

reduction in quantity or value
  • There was a fall in the stock prices.Произошло падение цен на акции.
Verb
intr.
1.

physics

US
move downward due to gravity
US
  • The apple will fall from the tree.Яблоко упадёт с дерева.
2.

change

US
pass into a specified condition
US
  • He fell ill after the trip.После поездки он заболел.

Expressions with fall: examples in English and translations in Russian

развалиться
рушиться
The old chair finally fell apart when he sat on it..
отступать
отступить
The troops had to fall back to a safer position.
отставать
запаздывать
She tends to fall behind in her assignments.
влюбляться
влюбиться
He fell for her the moment they met.
смягчить падение
предотвратить падение
She reached out to break his fall.
смягчить падение
поддержать при падении
He used his arms to break her fall.

Translations of "fallen" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
падшийadj. - padshiy

In legends, a fallen angel often tries to seduce mortals into darkness.

В легендах падший ангел часто пытается соблазнить смертных в тьму.

упавшийpp. - upavshiy

He will hack the fallen branches into smaller pieces for the fire.

Он нарубит упавшие ветки на более мелкие куски для костра.

павшийpp. - pavshiy

The fallen soldier is gone but not forgotten at every memorial ceremony.

Павший солдат ушёл, но не забыт на каждой памятной церемонии.

погибшийadj. - pogibshiy

At the memorial, we lighted a candle to honor the fallen soldiers.

На мемориале мы поставили свечку в память о погибших солдатах.

упал - upal

He was surprised to learn that his credit rating had fallen unexpectedly.

Он был удивлён, узнав, что его кредитный рейтинг неожиданно упал.

Explore more translations and examples on Reverso Context

fallen: Examples and translations in context

She believed that every fallen angel could find a path back to the light.

Она верила, что каждый падший ангел может найти путь обратно к свету.

And this to me, once again, fallen angel technology.

И я снова полагаю, что это технологии падших ангелов.

They said the forest held the soul of a fallen angel, cursed for eternity.

Говорили, что в лесу обитает душа падшего ангела, проклятого на вечность.

This is the way of the fallen world in which we live.

Это путь того падшего мира, в котором мы живем.

I saw fallen angels and owls coming from the sky.

Я видела падших ангелов и сову, летящих с неба.

The fallen angel watched humanity closely, intrigued by their joys and sorrows.

Падший ангел внимательно наблюдал за человечеством, заинтригованный их радостями и печалями.

With every choice, he feared becoming just another fallen angel lost to despair.

С каждым выбором он боялся стать ещё одним падшим ангелом, потерянным в отчаянии.

Her heart ached for the fallen angel, who seemed so tragic yet powerful.

Её сердце болело за падшего ангела, который казался таким трагичным, но мощным.

See also:

fallen angel
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "fallen"?
  • Find accurate translations for "fallen" in Russian

    Explore various translations of "fallen" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fallen" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fallen" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fallen" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fallen" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fallen" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store