Translation of fair into Russian
Noun
event
community event with entertainment and exhibits- The town fair was a highlight of the summer.Городская ярмарка была главным событием лета.
entertainment
- The children enjoyed the rides at the fair.Дети наслаждались аттракционами на ярмарке.
trade
- Farmers brought their produce to the weekly fair.Фермеры привезли свою продукцию на еженедельную ярмарку.
Adjective
quality
adequate or reasonable, but not excellent- The meal was fair, but not memorable.Еда была неплохая, но не запоминающаяся.
weather
pleasant and not overcast, clear- The forecast predicts fair weather for the weekend.Прогноз обещает ясную погоду на выходные.
justice
just and equitable, free from bias- The judge made a fair decision.Судья принял справедливое решение.
Adverb
impartially
without favoring one party- The judge listened fair to both sides.Судья беспристрастно выслушал обе стороны.
Verb
smoothing
- He faired the wood surface before painting..Он выравнивал поверхность дерева перед покраской
alignment
- Engineers need to fair the metal plates.Инженерам нужно выровнять металлические пластины.
weather
- The weather is expected to fair by afternoon.Ожидается, что погода прояснится к полудню.
Expressions with fair: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of fair in English
Examples of fair in a sentence
Children enjoyed the rides at the local fair. The fair set up in the town square. We spent the afternoon at the county fair. The annual book fair was a huge success. She attended the fashion fair to see the latest trends. Local artisans sell pottery at the autumn fair.
The town's book fair opens on Saturday. His performance was fair, meeting the basic requirements. The weather was fair, allowing the event to proceed. We enjoyed a fair day at the beach. The skies remained fair throughout the picnic. She received a fair grade for her efforts. The contract terms were fair to both parties. Her fair hair glistened in the sunlight. He inherited his father's fair complexion. A fair die is crucial for the game. The lottery uses a fair system to draw numbers. The food was fair spicy for my taste. She was fair tired after the long journey. She graded the exams fair and square. The mediator handled the negotiations fair. The sculptor faired the marble to perfection. She faired the edges of the metal sheet. The carpenter had to fair the wooden beams for the roof. They spent hours trying to fair the edges of the panels. The skies began to fair after the storm passed. Hoping the weather would fair, they planned a picnic.
Translations of "fair" in Context ordered by category and frequency
A fair collective agreement benefits both the workers and the employer.
Справедливый коллективный договор выгоден как работникам, так и работодателю.
They implemented new rules to promote fair play during the tournament.
Они ввели новые правила для обеспечения честной игры во время турнира.
Growing up, she often received compliments for her fair complexion.
С детства она часто получала комплименты за её светлый тон кожи.
A fair maiden appeared on the balcony, enchanting all who saw her.
На балкон вышла прекрасная дева, очаровав всех, кто её увидел.
They selected the healthiest lamb to compete at the county fair.
Они выбрали самого здорового ягненка для участия в окружной ярмарке.
The sixth grade science fair was a huge success this year.
Научная выставка шестого класса в этом году была большим успехом.
They chose the team leader by lot to keep everything completely fair.
Чтобы всё было абсолютно честно, они выбрали капитана команды по жребию.
It is fair enough to point out that it also has flaws.
Справедливости ради стоит сказать, что у нее есть и недостатки.
fair: Examples and translations in context
The cosmetics company sources its shea butter from fair trade cooperatives.
Косметическая компания закупает свое масло карите у кооперативов справедливой торговли.
They communicated appropriately during the negotiation, achieving a fair outcome.
Во время переговоров они общались корректно, достигнув справедливого результата.
Discussions about human rights are essential for building a fair society.
Обсуждения о правах человека являются важными для построения справедливого общества.
Her lawyer pinned the company down on accepting a fair compensation package.
Её адвокат заставил компанию принять решение в пользу справедливой компенсации.
Their abilities were matched, making the competition both fair and intense.
Их способности были равны, делая соревнование справедливым и напряженным.
A fair tax burden can help ensure everyone contributes to community services.
Справедливое налоговое бремя может помочь обеспечить вклад каждого в общественные услуги.
You should never hesitate to bargain for what you believe is fair.
Никогда не стоит стесняться отстаивать то, что вы считаете справедливым.
Increasing market power can lead to ethical concerns about fair competition.
Рост рыночной силы может вызывать этические опасения по поводу справедливой конкуренции.
See also: