Translation of fading into Russian
Adjective
disappearance
slowly disappearing from view or memory- The fading memories of childhood lingered in her mind.Исчезающие воспоминания детства оставались в её памяти.
diminishing
gradually becoming less bright or strong- The fading light signaled the end of the day.Угасающий свет сигнализировал о конце дня.
strength
becoming weaker or less intense- His fading strength was evident as he struggled to lift the box.Его угасающая сила была очевидна, когда он пытался поднять коробку.
Noun
appearance
gradual loss of color or brightness- The fading of the painting was noticeable.Выцветание картины было заметным.
decline
gradual disappearance or decline- The fading of traditional practices is a concern for many..Исчезновение традиционных практик вызывает беспокойство у многих.
diminishing
gradual weakening in strength or intensity- The fading of the signal was due to interference.Ослабление сигнала было вызвано помехами.
technology
- The fading affected the quality of the broadcast.Замирание повлияло на качество трансляции.
Expressions with fading: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of fading in English
Examples of fading in a sentence
Her fading beauty was captured in the old photograph. The fading sound of the music marked the end of the party. His fading memory made it hard to recall past events. Her fading memory made it hard to recall names. The fading of the curtains was due to sunlight. Fading can affect the value of vintage items.
The fading of the paint was noticeable after a few years. There is a fading of interest in the old traditions. The fading of the light signaled the end of the day. He noticed the fading of her enthusiasm over time. Fading can cause interruptions in mobile networks. Engineers are working to minimize fading in satellite communications.
conflict
- They got into a fade after the game.Они вступили в стычку после игры.
hair
- He asked the barber for a fade.Он попросил парикмахера сделать ему фейд.
golf term
- He hit a perfect fade towards the green..Он сделал идеальный фейд в сторону грин.
Expressions with fade: examples in English and translations in Russian
Translations of "fading" in Context ordered by category and frequency
The photograph showed signs of fading that affected its overall quality.
На фотографии были заметны признаки выцветания, влияющие на её общее качество.
Too high testosterone in the body provokes miscarriages and fading pregnancy.
Слишком высокое содержание тестостерона в организме провоцирует выкидыши и замирание беременности.
Her voice held a haunting fading that echoed in the empty room.
В её голосе слышалось затухание, эхом отдававшееся в пустой комнате.
The disc brake helps prevent fading, ensuring reliable performance in emergency situations.
Дисковый тормоз помогает предотвратить увядание, обеспечивая надежную работу в чрезвычайных ситуациях.
The result is fading authority and consensus on the world stage.
Результатом этого становится ослабление власти и консенсуса на мировой арене.
Her patience is fading fast after waiting in line for two hours.
Её терпение быстро угасает после двух часов ожидания в очереди.
Other translations for fading:
- исчезает
fading: Examples and translations in context
The whitening of the document made it easier to read after years of fading.
Отбеливание документа сделало его легче читаемым после многих лет выцветания.
It will protect them from scratches, paint wear and fading.
Он защитит их от царапин, изнашивания краски и выцветания.
On sunny days, the sunblind is a must to protect the furniture from fading.
В солнечные дни навес просто необходим, чтобы защитить мебель от выцветания.
Each item of bath linen is treated to resist fading and wear.
Каждое изделие для ванной обработано, чтобы сопротивляться выцветанию и износу.
A good eyebrow pencil can last all day without smudging or fading.
Хороший карандаш для бровей может держаться весь день без размазывания или выцветания.
This not only protects your skin, but keeps the tattoo from fading.
Это не только защищает кожу, но сохраняет татуировку от выцветания.
He wished to buy a colorfast tie, resistant to fading from sunlight.
Он хотел купить галстук, устойчивый к выцветанию на солнце.
The base coat is age-proof, protecting the paint from fading over time.
Базовое покрытие устойчиво ко времени, защищая краску от выцветания с годами.
See also: