Translation of factor into Russian
Noun
influence
element contributing to a result or situation- Weather was a major factor in the decision.ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
mathematics
- Three is a factor of twelve.Π’ΡΠΈ β ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ.
business
- Labor is a key factor in manufacturing.Π’ΡΡΠ΄ β ΡΡΠΎ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅.
Verb
decision-making
consider as relevant when making a decision- You should factor in the weather forecast.Π’Π΅Π±Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ· ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ.
mathematics
- She can factor the equation easily.ΠΠ½Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ.
commerce
- The company decided to factor its debts.ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ Π°Π³Π΅Π½ΡΡ.
Expressions with factor: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of factor in English
Examples of factor in a sentence
Trust was a key factor in their partnership. Five is a factor of twenty-five. Two is a factor of eight. Capital is an essential factor in business growth. Land is a crucial factor in agriculture. The machine's efficiency improved by a factor of three.
The recipe multiplies ingredients by a factor of four. Income level was considered a factor in the study. The experiment included temperature as a factor. They sold their invoices to a factor for quick cash. The factor handled all their outstanding receivables. A deficiency in this factor can lead to bleeding disorders. The lab analyzed the factor levels in the blood sample. The factor managed the estate's finances efficiently. As a factor, she handled all the client's transactions. The factor was crucial in the genetic study. Scientists discovered a new factor affecting inheritance. We need to factor the new data into our analysis. The committee will factor all opinions before deciding. Students learn to factor numbers in math class. Can you factor this polynomial for me? They chose to factor their invoices for quick cash. The business will factor its accounts receivable next quarter.
Translations of "factor" in Context ordered by category and frequency
By rotating on-call duties, they gradually increased the bus factor across all services.
Π ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π΄Π΅ΠΆΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠ° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ.
In chemistry, the conversion factor helps change milliliters to liters easily.
Π Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΈΡΠΈΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡΡ Π² Π»ΠΈΡΡΡ.
The commonly prescribed drug ciprofloxacin exceeded safe levels by a factor of eight.
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π² Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·.
The second factor is an absence of expertise concerning the business.
ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°.
She will factor in her studies while managing a part-time job.
ΠΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ.
She needs to factor in her work commitments before accepting the invitation.
ΠΠΉ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
By employing factor analysis, they managed to streamline their research process.
ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
factor: Examples and translations in context
A dividing factor in their friendship was their different views on education.
Π Π°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°Ρ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π΅.
Access to top-notch schools is a desirable factor when choosing where to live.
ΠΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»Π°ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
After much debate, his casting vote was the deciding factor in the election.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ .
Increased exports can be a crucial growth factor for national economies.
Π£Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ° Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊ.
She turned her handicap into a motivating factor in her career.
ΠΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅.
In sports, quickness can often be the deciding factor in winning.
Π ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅.
The discount rate is a critical factor in determining loan accessibility for customers.
Π£ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ².
Education is the predominant factor influencing a child's future opportunities.
ΠΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π²Π»ΠΈΡΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°.
See also: