Translation of face into Russian
Noun
emotion
one's facial expression showing emotions- His face showed surprise when he saw the gift.Его лицо выражало удивление, когда он увидел подарок.
surface
front or outer surface of an object- The face of the building was newly painted.Фасад здания был недавно покрашен.
Verb
confrontation
be presented or confronted with something- We face many challenges in life.Мы сталкиваемся со многими вызовами в жизни.
competition
have as an opponent- The team will face their rivals tomorrow.Команда встретится с соперниками завтра.
Expressions with face: examples in English and translations in Russian
Images of face
(medical) лицо 
(emotion) лицо 
(timepiece) циферблат 
(construction) фронт
Synonyms and analogies of face in English
Examples of face in a sentence
The artist sketched her face carefully. Her face lit up with joy at the news. His face was blank, revealing nothing. The clock's face was cracked and needed repair. He admired the face of the mountain from a distance. The clock's face was illuminated in the dark.
He admired the intricate design on the face of the antique watch. She maintained her face despite the scandal. His face in the community was impeccable. He had the face to challenge the manager. With such face, she interrupted the meeting. She became the face of the campaign. His face is recognized worldwide. The pyramid has a triangular face on each side. In geometry class, we learned how to calculate the area of a face. Use a bold face for the headline. This face remains readable at small sizes. The manager lost face when the plan failed. A public apology helped her regain face. The wrench face was badly worn. Clean the face of the punch before use. The face of the dam required reinforcement. Engineers inspected the face of the new bridge. She had to face her fears to succeed. They face the possibility of losing their home. They will face a strong competitor in the finals. The player is set to face a tough opponent next week. He had to face the consequences of his actions. They faced the challenge with determination. The statue faces the plaza. The building faces east. Employees must face the products every evening. He was instructed to face the display after restocking. She was nervous to face the fast bowler. The young player will face the champion today.
Translations of "face" in Context ordered by category and frequency
He winced when the icy wind began to sting his face.
Он поморщился, когда ледяной ветер начал обжигать его лицо.
The dog's wrinkled face was both endearing and full of character.
Морщинистая морда собаки была и приятной, и полной характера.
The fresher face of the town center inspired community pride among residents.
Обновленный облик центра города вызвал чувство гордости у местных жителей.
Sending the best of luck is important when friends face challenges.
Важно желать удачи друзьям, когда они сталкиваются с трудностями.
The company has been in arrears for months and might face bankruptcy.
Компания уже несколько месяцев в долгах и может столкнуться с банкротством.
Therapy helped him face the skeletons in the closet from his troubled childhood.
Терапия помогла ему столкнуться со скелетами в шкафу из тяжёлого детства.
face: Examples and translations in context
An uneasy grin appeared on her face during the family gathering.
Неловкая улыбка появилась на её лице во время семейного собрания.
As he spoke, a tear gradually rolled down his face.
Пока он говорил, слеза медленно катилась по его лицу.
He noticed the distress on her face during the chaotic event.
Во время хаотичного события он заметил тревогу на ее лице.
He looked shaken, his face pale from the shocking revelation.
Он выглядел потрясенным, его лицо побледнело от шокирующего откровения.
Her dress had a rounded neckline that framed her face beautifully.
У её платья был округлый вырез, красиво обрамлявший лицо.
I noticed a dull expression on his face during the event.
Я заметил безжизненное выражение на его лице во время мероприятия.
Social media continues to change the face of political campaigning worldwide.
Социальные сети продолжают менять лицо политической агитации по всему миру.
He noticed the skeptical look on her face after his explanation.
После его объяснения он заметил на ее лице скептическое выражение.
See also: