Translation of extracting into Russian
Adjective
removal
removing something from a larger whole- The extracting process was delicate and required precision.Процесс извлечения был деликатным и требовал точности.
Expressions with extracting: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of extracting in English
Examples of extracting in a sentence
Extracting the core from the apple was easy with the right gadget.
concentrate
substance obtained from a plant, animal or other matter- She added vanilla extract to the recipe..Она добавила в рецепт ванильный экстракт.
literature
passage taken from a text or piece of music- He read an extract from his latest novel during the event..Он прочитал отрывок из своего последнего романа во время мероприятия.
legal
- He requested an extract of the birth certificate.Он запросил выписку из свидетельства о рождении.
physical removal
remove something from a place with effort- The dentist will extract the tooth.Стоматолог удалит зуб.
Expressions with extract: examples in English and translations in Russian
Translations of "extracting" in Context ordered by category and frequency
In cooking, vinegar acts as a solvent for extracting flavors from herbs.
В кулинарии уксус выступает в роли растворителя для извлечения вкуса из трав.
The invention can be used in installations for extracting downhole fluid.
Изобретение может быть использовано в установках для добычи скважинной жидкости.
When the glossary is already created, extracting terms is unnecessary.
Если глоссарий уже создан, то извлекать термины смысла немного.
An issue is technologies which allow extracting energy from them.
Вопрос в технологиях, которые позволяют добывать энергию из них.
The revival of the extracting industries will also benefit the subregion.
На положение в этом субрегионе также благоприятно повлияет оживление в добывающих отраслях.
Drilling for oil requires extracting a core sample to understand the geological layers.
Для добычи нефти необходимо извлечь образец керна, чтобы понять геологические слои.
Other translations for extracting:
- экстракции
- выделения
extracting: Examples and translations in context
She learned about the oil mill's traditional methods of extracting oil from olives.
Она узнала о традиционных методах извлечения масла из оливок на маслобойне.
After extracting the oil, the remaining oil cake is often sold for reuse.
После извлечения масла оставшийся жмых часто продают для повторного использования.
We watched the process of extracting cane juice at the sugarcane mill.
Мы наблюдали процесс извлечения сока сахарного тростника на сахарном заводе.
The capturing group simplifies the process of extracting information from large datasets.
Группа захвата упрощает процесс извлечения информации из больших наборов данных.
A blackhead strip can help in extracting impurities from the pores.
Полоска для черных точек может помочь в извлечении загрязнений из пор.
The process of extracting gold particles from plant biomass is also toxic.
Токсичным является также процесс извлечения частиц золота из растительной биомассы.
In that city many companies were formed for the purpose of extracting gold.
В этом городе было создано много компаний с целью извлечения золота.
For extracting, unloading and loading of bulk, hard and soft materials.
Для извлечения, разгрузки и погрузки сыпучих, жестких и мягких материалов.
See also: