Translation of extract into Russian
Noun
concentrate
substance obtained from a plant, animal or other matter- She added vanilla extract to the recipe..Она добавила в рецепт ванильный экстракт.
literature
passage taken from a text or piece of music- He read an extract from his latest novel during the event..Он прочитал отрывок из своего последнего романа во время мероприятия.
legal
- He requested an extract of the birth certificate.Он запросил выписку из свидетельства о рождении.
Verb
physical removal
remove something from a place with effort- The dentist will extract the tooth.Стоматолог удалит зуб.
Expressions with extract: examples in English and translations in Russian
Images of extract
(legal) выписка
Synonyms and analogies of extract in English
Examples of extract in a sentence
The perfume contained an extract of rose petals. The teacher handed out an extract for the students to analyze. She played an extract from the symphony for the class. The lawyer provided an extract from the court records. She needed an extract of the will for legal purposes. They had to extract the splinter from his finger.
The team worked to extract the minerals from the rock. She needed to extract a quote for her research paper. The teacher asked the students to extract key points from the chapter. Scientists extract caffeine from coffee beans. The lab technician will extract DNA from the sample. To solve the problem, extract the cube root of 27. Students learned how to extract roots in math class.
Translations of "extract" in Context ordered by category and frequency
Bakers often use malt extract to enhance the flavor of their bread.
Пекари часто используют солодовый экстракт, чтобы улучшить вкус своего хлеба.
In this case not only requires an extract from the trade register.
В этом случае не требуется только выписка из торгового реестра.
He should now read a brief extract from the petition.
К вашему вниманию короткая выдержка из текста петиции.
He can extract essential data from these graphs to support his thesis.
Он может извлечь важные данные из этих графиков для подтверждения своей гипотезы.
Technicians regularly extract data from computers that are burned to a crisp.
Техников регулярно извлекать данные из компьютеров, которые являются сожжены дотла.
But you can extract the information embedded in his memory.
А можно и добывать информацию, заложенную в его память.
extract: Examples and translations in context
The recipe calls for a teaspoon of vanilla extract for added flavor.
По рецепту нужно добавить чайную ложку ванильного экстракта для аромата.
I often use vanilla beans instead of extract for cooking and baking.
Для готовки и выпечки я часто использую стручки ванили вместо экстракта.
He likes to flavor his smoothies with a dash of vanilla extract.
Он любит добавлять в свои смузи немного ванильного экстракта для вкуса.
Her cake recipe requires one and a half teaspoons of vanilla extract.
В её рецепте торта требуется полторы чайные ложки ванильного экстракта.
For a healthy dip, mix yogurt with yeast extract and herbs.
Для здорового дипа смешайте йогурт с экстрактом дрожжей и травами.
Adding yeast extract to the sauce made it more delicious and creamy.
Добавление экстракта дрожжей в соус сделало его более вкусным и кремовым.
He discovered that yeast extract can be a good substitute for broth.
Он обнаружил, что экстракт дрожжей может быть хорошей заменой бульону.
For a delicious twist, use almond extract in your pancake mix.
Для вкусного акцента используйте миндальный экстракт в тесто для блинов.
See also: