Translation of external representation into Russian
Noun
computer science
- The database converts records into an external representation for backup files.База данных преобразует записи во внешнее представление для файлов резервных копий.
psychology
outward form showing something internal like a thought or system- The diagram serves as an external representation of the team's shared understanding.Эта схема служит внешним представлением общего понимания команды.
Examples of external representation in a sentence
We documented the file’s external representation so other systems could read it. Language can act as an external representation of our inner thoughts. The model is an external representation of complex brain processes.
Translations of "external representation" in Context ordered by category and frequency
The external representation of the new structure will reflect the bi-national nature of the new partnership.
Внешнее представительство новой структуры будет отражать двунациональный характер нового партнерства.
Acknowledging that it is for each regional organization to define the modalities of its external representation,
признавая, что каждая региональная организация вправе сама определять формы своего внешнего представительства,
The visual form of the yantra is an external representation of an inner process of spiritual unfolding.
Визуальная форма Янтры является внешним представлением внутреннего процесса духовного роста.
Text with familiar angular brackets is an external representation of an XML document.
Текст с парными угловыми скобками является внешним представлением XML-документа.
external representation: Examples and translations in context
Recommendations dealt with internal management, coordination and information-sharing procedures and practices, with special reference to refugee status determination processes, as well as with the quality of external representation and advocacy functions, including collaboration with key partners.
Рекомендации касались порядка и методов внутреннего управления, координации действий и обмена информацией с особым упором на процедуры определения статуса беженца, а также на качество функций внешнего представительства и пропагандистской деятельности, включая сотрудничество с ключевыми партнерами.
The electronic document has the forms of internal and external representation.
Далее электронный документ имеет формы внутреннего и внешнего представления.
The terms appeared in software engineering due to the development of the principle of division of responsibility between external representation and internal implementation.
Сами термины возникли в программной инженерии по причине появления принципа разделения ответственности между внутренней реализацией и внешним представлением.
The kernel keeps for each process a descriptor table, which is a table that the kernel uses to translate the external representation of a descriptor into an internal representation.
Для каждого процесса ядро хранит таблицу дескрипторов, которая является таблицей, используемой ядром для преобразования внешнего представления дескриптора в его внутреннее представление.
Epidermis, the largest and the most noticeable part of the human body is the external representation of everything that goes [...]
Эпидермис, самая большая и самая заметная часть человеческого тела, является внешним представлением всего, что происходит внутри тела.
Computational offloading refers to the use of some physical tool in combination with an external representation to allow the user to interact with the tool and work out a computational problem.
Разгрузка вычислений (computational offloading) - это использование некоторого физического инструмента в сочетании с внешним представлением, позволяющим пользователю взаимодействовать с инструментом и решить вычислительную проблему.
Progress was particularly noted in the area of regional cooperation as a result of external representation functions by UNMIK.
Был достигнут особенно заметный прогресс в области осуществления регионального сотрудничества в результате выполнения МООНК функций по обеспечению внешнего представительства.
His delegation fully supported the external representation function of UNMIK, in keeping with its policy of full support for regional cooperation on issues of common interest.
Делегация Сербии полностью поддерживает выполняемую МООНК функцию внешнего представительства в соответствии со своей политикой полной поддержки регионального сотрудничества по вопросам, представляющим взаимный интерес.
See also: