Translation of extend through into Russian
Verbal expression
time
continue over a period of time- The festival will extend through the entire weekend.Фестиваль будет продолжаться весь уикенд.
geography
spread across an area- The forest extends through several counties.Лес простирается через несколько округов.
Synonyms and analogies of extend through in English
Examples of extend through in a sentence
Her influence extends through generations. The river extends through multiple towns. The trail extends through the entire park.
Translations of "extend through" in Context ordered by category and frequency
In children, fractures can extend through the bone's growth plate.
У детей переломы могут проходить через пластину роста кости.
The cutting line does not necessarily have to extend through the complete gel coating.
Линия разреза необязательно должна проходить через все покрытие из геля.
The additional content for Fallout 3 extend through the shops
Дополнительный контент для Fallout 3 скоро будут распространять через магазины
Other translations for extend through:
- простиратьсяv.
- продолжается через
- простираются через
extend through: Examples and translations in context
Transmural infarcts extend through the whole thickness of the heart muscle and are usually a result of complete occlusion of the area's blood supply.
Трансмуральные инфаркты проходят через всю толщину сердечной мышцы и, как правило, являются результатом полной окклюзии кровоснабжения этой области.
It will be noted that barrier layers contain pinhole defects which extend through the thickness of the barrier layer.
Следует отметить, что барьерные слои содержат точечные дефекты, которые проходят через толщину барьерного слоя.
Typically, the longitudinal frame parts, such as spars and stringers, extend through the entire length of the aircraft.
Как правило, продольные части каркаса, такие как стрингеры и лонжероны, проходят через всю длину летательного аппарата.
Working hours do not extend through the night, meaning you will have to refer to sending an e-mail via their contact form when live chat support is unavailable.
Часы работы не проходят через ночь, то есть вы должны будете обратиться к электронной почте через контактную форму, когда лайв чат недоступен.
These fixed points can be perpendicular exterior walls, a fireplace chimney, or other components that extend through the finished ceiling to the attic space or roof surface.
Эти фиксированные точки могут быть перпендикулярны наружной стене, камину, дымоходу или другим компонентам, которые проходят через потолок мансардного пространства или поверхности крыши.
Thus, a kind of channels or preferred pathways are formed which extend through several layers of the primary coalescence medium, through which the fluid moves.
Таким образом, такие каналы или предпочтительные траектории образованы так, что они проходят через несколько слоев первичной коалесцирующей среды, через которые проходит текучая среда.
This not only refers to sharing links to your website, which you can do in your replies when it's relevant and in your profile signature, but also in the offers you can extend through forums.
Это относится не только к обмену ссылками на ваш сайт, что вы можете делать в своих ответах, когда это уместно и в подписи вашего профиля, но также в предложениях, которые вы можете распространять через форумы.
These channels form discrete, perceptible areas which extend through the thickness of the filter material as is shown in FIG.
Эти каналы образуют дискретные, видимые области, которые проходят через толщину фильтрующего материала, как показано на фиг.