Translation of express train into Russian
Noun
rail transport
train making limited stops for faster travel- The express train to New York departs at 5 PM.Скорый поезд в Нью-Йорк отправляется в 5 вечера.
metaphorical
something that moves very quickly or progresses rapidly- Her career took off like an express train.Её карьера взлетела, как скоростной поезд.
Images of express train
(rail transport) скорый поезд
Synonyms and analogies of express train in English
Examples of express train in a sentence
Catching the express train saves commuters a lot of time. The project advanced like an express train. His ideas spread through the company like an express train.
Translations of "express train" in Context ordered by category and frequency
The world's slowest express train is also the most famous.
Самый медленный экспресс в мире является также и самым знаменитым.
I chose the express train to reach the city quickly this morning.
Сегодня утром я выбрал скоростной поезд, чтобы быстро добраться до города.
The express train went past our village like a blue streak at midnight.
Ночной скорый поезд пронёсся мимо нашей деревни как молния.
Time flies like an express train.
Время летит как курьерский поезд.
Other translations for express train:
- поезд экспрессnm.
- экспресс-поезд
express train: Examples and translations in context
The express train went by so fast that we hardly saw it.
Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
Engineers quickly inspected the rail after the express train jumped the track.
Инженеры быстро осмотрели рельсы после того, как экспресс поезд сошёл с них.
A stopping train can take longer to reach its destination than an express train.
Пригородный поезд может занять больше времени для достижения пункта назначения, чем экспресс.
I can't wait to board the express train that takes us to the mountains.
Не могу дождаться, когда сяду в экспресс, который отвезет нас в горы.
She saw me get hit by the express train.
Она видела, как меня сбил экспресс.
The team must sidetrack the express train to clear the path for maintenance.
Команда должна отвести экспресс на запасной путь, чтобы освободить путь для технического обслуживания.
I boarded the express train at the central station this morning.
Сегодня утром я сел на скоростной поезд на центральной станции.
I love how fast the express train travels between major cities.
Мне нравится, как быстро скоростной поезд курсирует между крупными городами.
See also: