Translation of expose into Russian
Verb
revelation
reveal or uncover something hidden- The investigation exposed the hidden truth.Расследование раскрыло скрытую правду.
risk
leave someone open to harm or danger- Leaving the door open can expose you to theft.Оставив дверь открытой, вы можете подвергнуть себя краже.
technology
- The API exposes data to developers.API предоставляет данные разработчикам.
Expressions with expose: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of expose in English
Examples of expose in a sentence
Volunteering can expose you to different life perspectives. The journalist aimed to expose the corruption. Her memoirs expose the challenges she faced. The faulty wiring could expose tenants to electric shock. Posting their address would expose them to harassment. You need to expose the film for 10 seconds.
She exposed the film in the darkroom. The software update will expose new features to users. Developers can expose functions through the interface.
Translations of "expose" in Context ordered by category and frequency
They released the recording to clear his name and expose the real culprit.
Они опубликовали запись, чтобы очистить его имя и разоблачить настоящего виновника.
Traveling to unfamiliar places can expose you to food-borne disease risks.
Путешествия в незнакомые места могут подвергать вас риску пищевых отравлений.
The decision to invest in the lottery could expose him to financial loss.
Решение инвестировать в лотерею может подвергнуть его риску финансовых потерь.
He started a blog to fight the power and expose government corruption.
Он завёл блог, чтобы бороться против власти и разоблачать коррупцию в правительстве.
Social media can easily expose skeletons in the closet from years ago.
Социальные сети легко могут раскрыть скелеты в шкафу многолетней давности.
Social media can expose mistakes that some cannot bounce back from.
Социальные медиа могут выставлять ошибки, от которых некоторые не могут оправиться.
If we can't expose the true sorcerer then we must invent one.
Если мы не можем выставить настоящего волшебника, придумаем своего.
An outdated identity and access management system can expose vulnerabilities in your network.
Устаревшая система управления идентификацией и доступом может выявить уязвимости в вашей сети.
expose: Examples and translations in context
The journalists chose to bell the cat and expose the company's environmental crimes.
Журналисты решили взять быка за рога и разоблачить экологические преступления компании.
It took courage for the whistleblower to come forward and expose the corporate corruption.
Информатору потребовалось мужество, чтобы выйти на свет и разоблачить корпоративную коррупцию.
His deep cover involvement helped expose widespread corruption within the organization.
Его участие под глубоким прикрытием помогло разоблачить широкомасштабную коррупцию в организации.
The lengths he went to, to try and expose me.
На что он только не пошёл, пытаясь разоблачить меня.
If these walls could speak, they'd expose the corruption hidden behind those closed doors.
Если бы стены могли говорить, они бы разоблачили коррупцию, скрытую за этими закрытыми дверями.
I need to find her and expose anyone who's helping her.
Мне нужно найти её и разоблачить тех, кто ей помогает.
Said he'd expose the fact that they had been buying term papers.
Сказал, что разоблачит тот факт, что они покупали курсовые работы.
I'll let her out, if you help me expose these guys.
Я ее выпущу, если ты поможешь мне разоблачить этих парней.
See also: