Translation of export finance into Russian
Noun
finance
- The bank specializes in export finance for small manufacturing firms.Банк специализируется на экспортном финансировании для небольших производственных компаний.
Synonyms and analogies of export finance in English
Examples of export finance in a sentence
Export finance can help bridge the gap between shipment and payment.
Translations of "export finance" in Context ordered by category and frequency
VTB increases its trade and export finance activity in China
ВТБ развивает торговое и экспортное финансирование с Китаем
build up the export finance portfolio and the number of supported exporters
наращивание портфеля экспортного финансирования и количества поддерживаемых экспортеров
These involve short-term export finance, pre-shipment credit, investment loans and export marketing finance.
К ним относятся краткосрочное финансирование экспорта, предотгрузочное кредитование, предоставление инвестиционных займов и финансирование мероприятий экспортного маркетинга.
Often, the bank meets with confusion and a misunderstanding of various export finance practices.
Нередко банк сталкивается с проблемой неосведомленности и непонимания различных методов финансирования экспорта.
export finance: Examples and translations in context
c. lack of low-interest export finance and payment-related problems;
с) отсутствие низкопроцентного финансирования экспорта и кризис неплатежей;
Some export finance techniques have also been adopted by developing countries to fulfil the requirements for importing capital goods, and examples include factoring and forfeiting.
Развивающиеся страны взяли также на вооружение некоторые методы финансирования экспорта, которые позволяют покрывать потребности в импорте инвестиционных товаров; в качестве примеров можно назвать факторинг и форфейтинг.
Assistance to foreign trade development focused on risk assessment and management, cooperation of exporters with banks and insurers, and the organization of export finance in a private company.
Помощь в развитии внешней торговли оказывается, главным образом, в таких областях, как оценка и учет факторов риска, сотрудничество экспортеров с банками и страховыми компаниями и организация системы финансирования экспорта в частных компаниях.
For example, there are calls for changes in the prohibited subsidies obligations applying to developing countries and the provisions relating to export finance and export credits.
Например, высказываются предложения о внесении изменений в обязательства, касающиеся запрещенных субсидий, применительно к развивающимся странам, и в положения, касающиеся финансирования экспорта и экспортных кредитов.
It is hoped that the seminar will work out practical solutions to the existing trade finance problems, including new schemes for export finance; and develop some recommendations for governmental bodies concerned.
Предполагается, что на семинаре будут разработаны практические меры решения имеющихся проблем в области финансирования торговли, в том числе новые схемы финансирования экспорта, а также подготовлены некоторые рекомендации для соответствующих государственных органов.
There are two basic forms of finance of international trade transactions: import finance and export finance.
Существуют две основные формы финансирования международных торговых операций: импорт финансов и финансирования экспорта.
Multilateral finance could play a bigger role in facilitating SME export finance in the framework of existing interregional, regional and subregional trade agreements.
Многостороннее финансирование может играть более важную роль, облегчая доступ МСП к экспортному финансированию в рамках существующих межрегиональных, региональных и субрегиональных торговых соглашений.
While the details of the Brexit deals' impact on export finance aren't clear yet, there are several areas that will likely be impacted in one way or another.
Хотя детали влияния сделок Brexit на экспортное финансирование пока не ясны, есть много областей, которые, вероятно, будут затронуты так или иначе.
See also: