Translation of explosive decompression into Russian
Noun
aviation
- The plane experienced explosive decompression at high altitude.На большой высоте самолет испытал взрывную декомпрессию.
technology
- The tank suffered explosive decompression due to a valve failure.Бак подвергся взрывной декомпрессии из-за неисправности клапана.
Examples of explosive decompression in a sentence
The spacecraft was designed to withstand explosive decompression. Explosive decompression can be dangerous in aircraft. The submarine experienced explosive decompression underwater.
Translations of "explosive decompression" in Context ordered by category and frequency
The aircraft suffered separation of the top of the fuselage resulting in explosive decompression and severe structural damage.
В полёте у самолёта отделился верх фюзеляжа, что привело к взрывной декомпрессии и серьёзным структурным повреждениям.
The risk of lung trauma is still present, but significantly lower when compared to the explosive decompression rate.
Риск травмы легкого все еще присутствует, но значительно ниже по сравнению со скоростью взрывной декомпрессии.
Awareness of explosive decompression can save lives in emergency planning scenarios.
Осознание взрывной разгерметизации может спасти жизни в сценариях экстренного планирования.
After the explosive decompression, the engineers analyzed what went wrong at the site.
После взрывной разгерметизации инженеры проанализировали, что пошло не так на месте.
An unexpected explosive decompression jeopardized the safety of the passengers on board.
Неожиданная взрывная разгерметизация поставила под угрозу безопасность пассажиров на борту.
The researcher explained how explosive decompression occurs in various industrial applications.
Исследователь объяснил, как происходит взрывная разгерметизация в различных промышленных применениях.
explosive decompression: Examples and translations in context
Doctor, are we talking about explosive decompression?
Доктор, мы говорим о взрывной декомпрессии?
The resulting explosive decompression destroyed the airliner and killed 270 people.
В результате взрывной декомпрессии уничтожили лайнер и погибли 270 человек.
The possibility of explosive decompression is excluded as the gasket is in locked position and is fully surrounded by the sealing nest surfaces.
Отсутствует возможность возникновения взрывной декомпрессии, поскольку манжета находится в закрытом затворе и полностью окружена поверхностями уплотнительного гнезда
The crew died from explosive decompression.
Космонавты погибли от взрывной декомпрессии.
Witnesses described an incident of explosive decompression that shocked everyone in the vicinity.
Очевидцы описали случай взрывной разгерметизации, который шокировал всех в округе.
Understanding explosive decompression is essential for aerospace engineers to ensure safety.
Понимание взрывной разгерметизации необходимо для инженеров аэрокосмической отрасли, чтобы обеспечить безопасность.
Another possible reason for an explosive decompression may be a faulty engine.
Ещё одной причиной взрывной разгерметизации мог стать неисправный двигатель.
The team studied the consequences of explosive decompression in extreme atmospheric conditions.
Команда изучила последствия взрывной разгерметизации в экстремальных атмосферных условиях.