Translation of explosion-proof into Russian
Adjective
safety equipment
- This explosion-proof container keeps chemicals safe.Этот взрывозащищённый контейнер сохраняет химикаты в безопасности.
Examples of explosion-proof in a sentence
Install explosion-proof lights in hazardous areas.
Translations of "explosion-proof" in Context ordered by category and frequency
Asynchronous, in turn, are divided into common industrial, explosion-proof and crane.
Асинхронные, в свою очередь, делятся на общепромышленные, взрывозащищенные и крановые.
On sale there are explosion-proof and drainage pumps, which will be discussed below.
В продаже встречаются взрывозащищенные и дренажные насосы, о которых и пойдет речь ниже.
Mine ventilation equipment (Explosion-proof and non Explosion-proof)
Mine вентиляционное оборудование (взрывобезопасный и не взрывобезопасный)
The whole system and auxiliary equipment are all designed with high-grade explosion-proof design technology, which is more safe and reliable.
Вся система и вспомогательное оборудование спроектированы с использованием высококачественной взрывобезопасной технологии, которая является более безопасной и надежной.
Other translations for explosion-proof:
- взрывобезопасные
explosion-proof: Examples and translations in context
As the pumps are installed on deck, an explosion-proof design was required.
Поскольку насосы устанавливались на палубе, потребовалось их взрывозащищенное исполнение.
Closed system, ventilation, explosion-proof electrical equipment and lighting.
Замкнутая система, вентиляция, взрывозащищенное электрическое оборудование и освещение.
In an explosion-proof environment, safety comes first.
В взрывозащищенной среде стоит безопасность на первом месте.
The use of explosion-proof lighting, ventilation facilities.
Использование взрывозащищенного освещения, вентиляционных сооружений.
In addition, explosion-proof engines must be equipped with cooling fans and protected cables.
Кроме этого, взрывозащищённые двигатели должны быть оборудованы охлаждающими вентиляторами и укомплектованы защищенными кабелями.
The obvious assumption that an explosion-proof signalling device would be protected from the consequences of an explosion is incorrect.
Очевидное предположение о том, что взрывозащищенное сигнальное устройство будет защищено от последствий взрыва, конечно же неверно.
Because of the high cost of explosion-proof equipment, plants are commonly divided into electrical hazard zones.
По причине высокой стоимости взрывобезопасного оборудования заводы обычно разделены по зонам опасности, связанной с электричеством.
Electronic, electrical and cable scrap recycling is carried out without prior disassembly of the products to be recycled, because of its crushing, magnetic and explosion-proof electrostatic separation into fractions.
Переработка электронного, электротехнического и кабельного скрапа осуществляется без предварительной разборки перерабатываемых изделий за счет дробления, магнитной и взрывобезопасной электростатической сепарации на фракции.
See also: