Translation of experientially into Russian
Adverb
experience
in a way based on personal experience- She learned experientially by traveling the world.Она училась на опыте, путешествуя по миру.
learning
in a way that involves learning from experience- She understood the lesson experientially by doing the experiment.Она поняла урок на опыте, выполняя эксперимент.
Synonyms and analogies of experientially in English
Examples of experientially in a sentence
The course was designed to teach experientially, not just theoretically. The students learned experientially during the field trip. He gained experientially by working directly with the team.
Translations of "experientially" in Context ordered by category and frequency
You will have ample opportunity to visit within any realm you have experientially attained.
Вам будут предоставлены все возможности путешествовать в пределах любой эмпирически достигнутой сферы.
Emptiness does have its virtue, for it may become experientially filled.
У пустоты тоже есть свое достоинство: она может быть эмпирически заполнена.
Children often learn experientially through play and exploration in their environments.
Дети часто учатся на опыте через игру и исследование окружающей среды.
He preferred learning experientially because it made the lessons more memorable.
Он предпочитал учиться на опыте, потому что это делало уроки более запоминающимися.
Merely believing that we are bliss is not enough - we have to know it experientially.
Просто полагать, что мы - блаженство, недостаточно - мы должны знать это экспериментально.
Other translations for experientially:
- практическиadv.
- опытным путем
experientially: Examples and translations in context
He or she can also experientially identify with legendary and mythical heroes and heroines, or fantastic mythological creatures.
Он также может эмпирически отождествиться с героями и героинями мифов и легенд или с фантастическими мифологическими созданиями.
These seraphim of the local universes have experientially compensated the differential in divinity potential formerly setting them apart from the ministering spirits of the central and superuniverses.
Эти серафимы локальных вселенных эмпирически компенсировали различия в потенциалах божественности, что ранее отдаляло их от попечительских духов центральной и сверхвселенных.
All the three approaches to this problem mentioned above are experientially very real and each of them reflects a certain level of insight into the universal scheme of things.
Все три вышеупомянутых подхода к данной проблеме эмпирически весьма реальны, и каждый из них отражает определенный уровень прозрения относительно устройства вселенной...
First of all, the second and third matrix are related to two phases of birth that are in many respects radically different from each other, both physiologically and experientially.
Вторая и третья матрицы относятся к двум фазам рождения, которые во многих отношениях радикально отличаются друг от друга как физиологически, так и эмпирически.
In the holotropic mode, it is possible to enter various parts of one's body and witness the activities occurring there, or even to identify experientially with specific organs and tissues.
В холотропной модальности можно войти в различные части своего тела и наблюдать происходящую там деятельность или даже эмпирически отождествиться с определенными органами или тканями.
We can experientially identify with anything that is part of creation and even with the creative principle itself.
Мы можем эмпирически отождествиться с чем-либо в этой части творения и даже с самим законом творения.
This subject is strongly experientially orientated and encourages students to develop their professional skills in a real-world environment.
Эта тема сильно ориентирована и на опыте поощряет студентов развивать свои профессиональные навыки в реальных условиях.
Learning experientially is the most important thing.
Учиться на опыте - это самое важное.
See also: