Translation of experienced into Russian
Adjective
Expressions with experienced: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of experienced in English
Examples of experienced in a sentence
He is an experienced mountain climber.
acquired knowledge
knowledge or skill from doing, seeing, or feeling things- She has a lot of experience in teaching..У неё много опыта в преподавании.
perceptions
the total of a person's perceptions and memories- His life experience shaped his worldview.Его жизненный опыт сформировал его мировоззрение.
psychology
- The concert was an amazing experience.Концерт был удивительным впечатлением.
participation
participate in or undergo- They experienced the thrill of skydiving.Они испытали острые ощущения от прыжка с парашютом.
knowledge
have firsthand knowledge of states or emotions- She experienced true happiness for the first time.Она испытала настоящее счастье впервые.
Expressions with experience: examples in English and translations in Russian
Translations of "experienced" in Context ordered by category and frequency
The experienced hunter could identify different animal tracks on sight.
Опытный охотник мог определить следы разных животных с первого взгляда.
He learned about dressing techniques from experienced farmers in his community.
Он изучил методы внесения удобрений у опытных фермеров своего региона.
This surprised the experienced military intelligence officers, who also knew other examples.
Это и удивило бывалых военных разведчиков, которые знавали и другие примеры.
Local landscapes can impress even experienced travelers with their irresistible magical splendor.
Здешние ландшафты способны произвести впечатление даже на бывалых путешественников своим неотразимым магическим великолепием.
Other translations for experienced:
- искушенныйadj.
- знающийadj.
- испытали
- испытывали
experienced: Examples and translations in context
Having an experienced finance manager is crucial for any growing business.
Наличие опытного финансового директора крайне важно для любого растущего бизнеса.
She will contend against several experienced players in the tennis tournament.
Она будет состязаться с несколькими опытными игроками в теннисном турнире.
They often saddle the most experienced worker with challenging assignments.
Они часто возлагают самые сложные задания на наиболее опытного работника.
Bringing in experienced staff should help stop the rot in this department.
Приход опытных сотрудников должен помочь переломить ситуацию в этом отделе.
The rookie goalkeeper looked like easy meat for the experienced strikers tonight.
Молодой вратарь казался лёгкой добычей для опытных нападающих сегодня вечером.
The director fastened upon an excuse to justify firing several experienced employees.
Директор ухватился за оправдание, чтобы уволить нескольких опытных сотрудников.
The coach decided to play the percentages and kept the experienced goalkeeper.
Тренер решил играть наверняка и оставил опытного вратаря в составе.
We finally made some headway after bringing in an experienced project manager.
Мы наконец смогли добиться прогресса, пригласив опытного менеджера проекта.
See also: