Translation of expected yield into Russian
Noun
finance
- The fund’s expected yield was lower than the investors had hoped.Ожидаемая доходность фонда оказалась ниже, чем надеялись инвесторы.
Examples of expected yield in a sentence
Farmers calculate the expected yield before investing in new equipment.
Translations of "expected yield" in Context ordered by category and frequency
In the future, these tokens will be redeemed at a fixed price; the expected yield will be 100%.
В будущем эти токены будут выкуплены по фиксированной цене, ожидаемая доходность составит 100%.
The displacement of farmers by the current famine will only further reduce the expected yield.
Вызванное голодом перемещение фермеров еще более снизит ожидаемый урожай.
Above-standard expected yield on priority investment shares of 7,2 % p.a.
Сверхстандартный ожидаемый доход по приоритетным инвестиционным акциям в размере 7,2 % годовых.
The time period refers to the holding period, which may vary from the expected yield at maturity.
Этот период времени, как правило, проведение периода, который может отличаться от ожидаемой доходности на зрелость.
expected yield: Examples and translations in context
The expected yield can be easily calculated on the website.
Ожидаемая доходность может быть легко рассчитана на сайте.
The expected yield of investment products is given in annualized percentage form.
Ожидаемая доходность инвестиционных продуктов указана в процентах годовых.
The expected yield of the plant, covering an area of 187,000 square meters, is around 60 units per minute (that is one smartphone every second), which is over 60% than the current traditional factories.
Ожидаемая доходность завода, занимающего площадь 187000 квадратных метров, составляет около 60 единиц в минуту (то есть один смартфон в секунду), что на 60% больше, чем у традиционных заводов.
In terms of crops, the expected yield is at the level of
В разрезе культур ожидаемый урожай находится на уровне
If, in the expectation of future yields, they had expended money at an earlier date and the expected yield failed to appear, conditions would not differ from other cases in which consumption was financed by credit based on expectations not realized by later events.
Если в ожидании будущих доходов они потратили деньги раньше, а ожидаемый доход не появился, то условия не будут отличаться от тех случаев, когда потребление финансируется с помощью кредита, базировавшегося на ожидании несбывшихся впоследствии событий.
In this way, senior loans are between investment-grade corporate bonds and high yield bonds on the spectrum of risk and expected yield.
Таким образом, старшие кредиты заключаются между корпоративными облигациями инвестиционного класса и высокодоходными облигациями по спектру риска и ожидаемой доходности.
The purchase of shares in startups that do not yet generate a profit, but have a high potential, would be a reasonable strategy if the economy was still growing, but at the expansion stage of the risk there is already much more than the expected yield.
Покупка акций стартапов, которые еще не генерируют прибыль, но имеют высокий потенциал, была бы разумной стратегией, если бы экономика находилась на стадии роста, но на стадии экспансии риска тут уже гораздо больше, чем ожидаемой доходности.
Usually if the term "yield" were replaced by "expected yield" or "expected return," and "risk" by "variance of return,"little change of apparent meaning would result."
«Обычно при замене термина «доходность» (yield) термином «ожидаемая доходность» (expected yield), а термина «риск» - термином «отклонение прибыли» (variance of return) не возникает значительного изменения явного значения терминов».
See also: