Translation of existentialist into Russian
Adjective
philosophy
- Her existentialist views influenced her writing.Её экзистенциальные взгляды повлияли на её творчество.
individualism
- Her existentialist viewpoint focuses on personal freedom and decision..Ее экзистенциалистская точка зрения сосредоточена на личной свободе и решениях.
Noun
philosophy
- The existentialist challenged the notion of predetermined fate.Экзистенциалист бросил вызов понятию предопределенной судьбы.
Expressions with existentialist: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of existentialist in English
Examples of existentialist in a sentence
His existentialist approach to life puzzled his friends. His existentialist beliefs shaped his art. The novel explores existentialist themes. An existentialist often questions the meaning of life. Existentialists debate the concept of free will.
Translations of "existentialist" in Context ordered by category and frequency
Hence, it has been said, and not without reason, that all Indian philosophy has been, and still is "existentialist."
Следовательно, можно утверждать, и не безосновательно, что вся индийская философия была и остается экзистенциальной.
Rest assured this is not an existentialist treatise but something simpler.
Будьте уверены, это не экзистенциалистский трактат, а нечто более простое.
He also did not identify himself as an existentialist.
Он также не идентифицировал себя как экзистенциалист.
Other translations for existentialist:
- экзистенциалистской
existentialist: Examples and translations in context
In effect, biography is an essential part of an existentialist approach to history and not a mere illustrative appendage.
В действительности биография является важнейшей частью экзистенциального подхода к истории, а не просто иллюстрацией или приложением.
The first and best known, existentialist ethics is one of disalienation and authenticity.
Первая и наиболее известная - экзистенциальная этика подлинности и преодоления отчуждения.
In the above interpretation of religion as dramatic existentialist poetry, science and religion are not necessarily incompatible, for they address different human interests and needs.
В предложенной интерпретации религии как драматической экзистенциальной поэзии, наука и религия не обязательно несовместимы, ибо обращены к различным человеческим интересам и нуждам.
While many existentialist writings have themes of anxiety, hopelessness, and boredom, it is not because the writers did not see a purpose in life.
В большинстве экзистенциальных произведений прослеживаются темы тревоги, безнадежности и скуки, но отнюдь не потому, что автор не видел в жизни цели.
The existentialist belief is that life has no essential or predetermined meaning, the individual is entirely free and ultimately responsible, and meaning has to be found or created.
С экзистенциальной точки зрения в жизни нет существенного или предопределённого значения, человек полностью свободен и сам за всё в ответе, поэтому смысл нужно найти или создать.
The existentialist belief is that life has no essential or predetermined meaning, the individual is entirely free and ultimately responsible, so meaning has to be found or created.
Экзистенциальная вера, что жизнь не имеет готового ответа или заранее установленной значимости и индивидуум полностью свободен и несет полную ответственность, так что смысл должен быть найден или создан.
Psychotherapists using an existentialist approach believe that a patient can harness his anxiety and use it constructively.
Психотерапевты, использующие экзистенциалистский подход, полагают, что пациент может использовать свое беспокойство и использовать его конструктивно.
And no existentialist analysis of the human predicament can escape this, even if it is hard to bear - as the doctrine of sin always has been in traditional theology.
И никакой экзистенциалистский анализ человеческой бедственности избежать этого не может даже и в том случае, если это трудно вынести (как, например, учение о грехе в традиционной теологии).
See also: