Translation of executive clemency into Russian
Noun
government authority
- The governor granted executive clemency and shortened the prisoner’s sentence.Губернатор воспользовался правом помилования и сократил срок заключения осуждённому.
Synonyms and analogies of executive clemency in English
Examples of executive clemency in a sentence
Petitions for executive clemency underwent careful review.
Translations of "executive clemency" in Context ordered by category and frequency
After years in prison, he received executive clemency and returned home.
После многих лет в тюрьме он получил помилование и вернулся домой.
Past presidents have exercised executive clemency to address injustice and inequality.
Прошлые президенты осуществляли помилование для борьбы с несправедливостью и неравенством.
On October 25, 2007, President Gloria Macapagal-Arroyo granted executive clemency to Joseph Estrada based on the recommendation by the Department of Justice (DoJ).
25 октября 2007 года президент Глория Макапагал-Арройо передал Джозефу Эстраде исполнительное помилование на основании рекомендации Министерства юстиции (РМЮ).
Other translations for executive clemency:
- президентского помилования
executive clemency: Examples and translations in context
He sought executive clemency, hoping for a second chance at freedom.
Он обратился с просьбой о помиловании, надеясь на второй шанс свободы.
She petitioned for executive clemency, hoping to reduce her lengthy sentence.
Она подала прошение о помиловании, надеясь сократить свой длительный срок заключения.
After serving years in prison, he was granted executive clemency at last.
После многих лет в тюрьме, ему наконец было дано помилование.
In rare instances, executive clemency can provide a second chance for offenders.
В редких случаях помилование может предоставить вторую шанс для правонарушителей.
The application for executive clemency was submitted last month but remains pending.
Заявление на помилование было подано в прошлом месяце, но всё ещё находится на рассмотрении.
Many advocates argue for broader access to executive clemency for non-violent offenders.
Многие активисты выступают за более широкий доступ к помилованию для ненасильственных правонарушителей.
The decision on executive clemency lies solely with the state governor.
Решение о помиловании полностью зависит от губернатора штата.
The media closely followed the request for executive clemency filed by her lawyers.
СМИ внимательно следили за запросом на помилование, поданным её адвокатами.