Translation of executive action into Russian
Noun
government
official decision or step taken by the executive branch of government- The policy changed through executive action rather than new legislation.Политика изменилась в результате действия исполнительной власти, а не нового законодательства.
business
important decision or measure taken by senior managers in an organization- The company took executive action to close several unprofitable branches.Компания предприняла управленческое решение закрыть несколько убыточных филиалов.
Examples of executive action in a sentence
Environmental groups challenged the executive action in the constitutional court. Swift executive action was needed to address the sudden data breach. The board requested executive action to implement the new compliance policy.
Translations of "executive action" in Context ordered by category and frequency
You're about to sign a sweeping executive action to suspend immigration to this country.
Вы собираетесь подписать масштабный акт исполнительной власти относительно приостановки иммиграции в эту страну.
However, subsequently the movement began to be considered primarily as an executive action in human life.
Однако впоследствии движение стало рассматриваться преимущественно как исполнительный акт при реализации деятельности.
Employment Authorization Card Executive Action of President Obama
Разрешение на работу Исполнительный указ президента Обамы
The issue is also being handled through executive action.
Работаем мы и через исполнительное производство.
the debtor or plaintiff in vacation outside the place where the executive action.
В случае нахождения должника либо взыскателя в отпуске за пределами места совершения исполнительных действий.
Other translations for executive action:
- действия исполнительной власти
executive action: Examples and translations in context
scrutinizing and overseeing executive action.
Возбудим и проконтролируем исполнительное производство.
This is an area of the brain that coordinates reinforcement, effect and executive action needed in moral decision making.
Это область мозга, которая координирует подкрепление, эффект и исполнительные действия, необходимые для принятия моральных решений.
One key tool must be the use of appointments to federal positions and executive action to enable labor and social movement assertiveness.
Одним из ключевых инструментов должно быть использование назначений на федеральные должности и такие исполнительные действия, которые обеспечат уверенность рабочего и общественного движений.
Effective and independent executive action is not the same question as balanced representation.
Эффективные и независимые исполнительные действия - это не то же самое, что и сбалансированное представительство.
Providing executive action by other bodies and organizations
Обеспечение исполнительных действий иными органами и организациями
The bailiff is obliged to avoid making executive action to achieve the goals and objectives not covered by legislation on enforcement proceedings.
Сотрудник органов принудительного исполнения обязан не допускать совершение исполнительных действий для достижения целей и решения задач, не предусмотренных законодательством об исполнительном производстве.
Executive orders are a type of executive action.
Исполнительный розыск - один из видов исполнительных действий.
The Trump administration has previously tried to reverse the court decision through executive action, but has so far been unsuccessful.
Администрация Трампа ранее пыталась отменить судебное решение путем исполнительных действий, но до сих пор безуспешно.