executed

ˈɛksɪˌkjuːtəd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of executed into Russian

Adjective

1.

completion

completed or carried out with precision
  • The executed plan impressed everyone with its detail.Выполненный план впечатлил всех своей детальностью.
2.

punishment

put to death as punishment
  • The executed prisoner was buried quietly.Казнённый заключённый был тихо похоронен.
Add a suggestion |

Expressions with executed: examples in English and translations in Russian

выполненный в точности
The evacuation plan was executed to the letter during the drill.
хладнокровно убит
The crime was shocking as the family was executed in cold blood.
великолепно исполнено
прекрасно выполнено
The artist's painting was beautifully executed, capturing every detail perfectly.
безупречно выполненный
идеально исполненный
Her dance routine was executed to perfection, earning her a standing ovation.
подписанный экземпляр
подписанная копия
Please send me the executed copy of the contract.

Synonyms and analogies of executed in English

Examples of executed in a sentence

  • Her executed strategy led to success.
  • The executed man was later found to be innocent.
  • Families of the executed gathered to remember them.
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
Verb
tr.
1.

action

carry out or perform a task or action
  • The team will execute the plan tomorrow..Команда выполнит план завтра.
2.

technology

TECH.
run a program on a computer
TECH.
  • The software executed without errors.Программа выполнилась без ошибок.
3.

legal

sign a document to make it valid
  • He executed the will in front of witnesses.Он подписал завещание в присутствии свидетелей.
4.

capital punishment

Rare
kill as a punishment for a crime
Rare
казнить kaznit'выполнить привести в исполнение
  • The criminal was executed for his crimes.Преступника казнили за его преступления.

Expressions with execute: examples in English and translations in Russian

выполнять
выполнить
The manager will execute order number 23.
выполнить план
осуществить план
The team will execute a plan to improve sales.
выполнить условия доверенности
исполнить доверенность
The executor must execute a trust according to the will.
цикл выполнения
The team planned the execute cycle for the new product launch.

Translations of "executed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
казненныйpp. - kaznyonny

One son poisoned his wife with jealousy and was executed.

Один его сын отравил с ревности жену и был казнен.

выполненныйpp. - vypolnenny

A perfectly executed play resulted in a much-needed touchdown in the second half.

Идеально выполненный приём привёл к столь необходимому тачдауну во второй половине.

осуществленныйpp. - osushchestvlyonny

And from a purely military sense it was a rather cleverly executed plan.

И в чисто военном смысле это был довольно умно осуществлённый план.

реализованныйadj. - realizovanny

Her badly executed plan resulted in more chaos than order at the event.

Её неудачно реализованный план привёл к большему хаосу, чем порядку на мероприятии.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for executed:

  • казнили

executed: Examples and translations in context

The memorial lists thousands executed in the red terror without any formal trial.

Мемориал перечисляет тысячи людей, казнённых во время красного террора без суда.

Spartacus will not be among the slaves executed at tomorrows games.

Спартака не будет среди рабов, казненных на завтрашних играх.

No one shall be condemned to such penalty or executed .

Никто не может быть приговорен к смертной казни или казнен .

Their leader had just been executed in the most shameful way imaginable.

Их наставник был только что казнен наиболее позорным из возможных способов.

Yesterday, four militants who had been behind blasts were executed.

Вчера четыре боевика, которые стоят за взрывами, были казнены.

Four days later, the young woman was executed under the guillotine.

Четыре дня спустя, молодая женщина была казнена при помощи гильотины.

The callback was executed when all the data was successfully loaded.

Функция обратного вызова была выполнена после успешной загрузки всех данных.

Their plan was executed with a spurt of enthusiasm that impressed everyone.

Их план был выполнен с всплеском энтузиазма, что впечатлило всех.

See also:

beautifully executedexecuted to perfectionexecuted copy
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "executed"?
  • Find accurate translations for "executed" in Russian

    Explore various translations of "executed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "executed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "executed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "executed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "executed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "executed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store