Translation of excommunicate into Russian
Verb
Adjective
religion
- He felt lost as an excommunicate member of the church.Он чувствовал себя потерянным как отлученный член церкви.
banished
- She was treated as an excommunicate in her social circle.Её считали изгнанной в её социальном кругу.
Noun
religious exclusion
- The excommunicate was barred from church activities..Изгнанник был лишён права участвовать в церковных обрядах.
Synonyms and analogies of excommunicate in English
Examples of excommunicate in a sentence
He was excommunicated from the community for his controversial views. The bishop chose to excommunicate the heretic. They threatened to excommunicate members who disobeyed. The excommunicate individuals formed their own group. As an excommunicate, she sought solace elsewhere. He lived as an excommunicate after the incident.
The excommunicate was shunned by the entire village. The excommunicate sought forgiveness from the community. The excommunicate lived a life of solitude.
Translations of "excommunicate" in Context ordered by category and frequency
The priest decided to excommunicate the member for their repeated misconduct.
Священник решил отлучить члена от церкви за его повторные проступки.
Or will they claim the right to expel, to *excommunicate* from anarchism all those who do not accept their programme?
Или же они будут претендовать на право изгонять или отлучать от анархизма всех тех, кто не принимает их программу?
The church would excommunicate me.
Это Церковь должна будет изгнать меня.
Many in the church advocated to excommunicate any members involved in betrayal.
Многие в церкви выступали за отлучение членов, замешанных в предательстве.
For a Church consisting of mutually excommunicate bodies is a monstrosity that is rejected by everyone (except perhaps some Armenians) in the East.
Для Церкви, состоящей из взаимно отлученный от церкви тел чудовище, которое отвергается все (за исключением, возможно, некоторых армян) на Востоке.
excommunicate: Examples and translations in context
Well, that could give us cause to excommunicate him.
Ну, это даст нам повод отлучить его от церкви.
The elders warned him that they might excommunicate him for his disrespect.
Старейшины предупредили его, что могут отлучить его за неуважение.
To atone for that... I asked the priest to excommunicate me too.
Чтобы это искупить... я попросил священника и меня отлучить от церкви.
Once declared excommunicate, he lost all privileges associated with being a member.
Буди признанным отлучённым, он потерял все привилегии, связанные с членством.
He was labeled as excommunicate and could no longer attend any community events.
Его назвали отлучённым, и он больше не мог участвовать в мероприятиях общины.
The council may excommunicate someone who challenges the core beliefs of the faith.
Совет может отлучить того, кто ставит под сомнение основополагающие верования веры.
They chose to excommunicate members who violated the sacred traditions of their faith.
Они решили отлучить тех, кто нарушил священные традиции своей веры.
They sought to excommunicate him after he denied core religious beliefs.
Они стремились отлучить его после того, как он отверг основные религиозные верования.
See also: