Translation of excel into Russian
Verb
performance
surpass others in performance or quality- He excels his peers in sports.Он превосходит своих сверстников в спорте.
proficiency
be outstandingly good or proficient- They excel at playing the piano.Они превосходно играют на пианино.
Expressions with excel: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of excel in English
Examples of excel in a sentence
The musician excels in playing the violin. She managed to excel in her mathematics class. He continues to excel in his role as a leader.
Translations of "excel" in Context ordered by category and frequency
As the brightest of friends, he always helps his teammates excel.
Будучи самым смышлёным среди друзей, он всегда помогает своим товарищам преуспеть.
Truth is, you can't grow and excel without legal advice.
По правде говоря, вы не можете расти и преуспевать без юридической консультации.
Also in terms of battery capacity, this device will not excel.
Также с точки зрения емкости аккумулятора это устройство не будет превосходить.
The teacher explained the tricks of the trade to help students excel academically.
Учитель объяснил секреты мастерства, чтобы помочь студентам добиться успеха в учёбе.
You can never excel yourself on record; it's just hopeless.
На записи невозможно превзойти самого себя; это просто безнадежно.
All your items must excel as the best in the market and be worth a high Google rating.
Ваши статьи должны выделяться как лучшие в своей нише и быть достойными высокого рейтинга в Google.
These are the certain and most assured areas where you business will excel and succeed.
Таковы некоторые и наиболее уверенные области, где вы бизнес будет отличиться и достижения успеха.
Thus, providing you an idea of the areas where you will excel and where you'll need to focus on improvement.
Таким образом, предоставляя вам представление о тех областях, где вы будете отличаться, и где вам нужно сосредоточить внимание для улучшения отношений.
This process can be easily accomplished with excel or by using a calculator.
Этот процесс может быть легко достигнут в Excel или с помощью калькулятора.
Other translations for excel:
- изощрятьсяv.
excel: Examples and translations in context
I can't seem to find anything at which I can excel.
Я не подобрал ничего, в чем мог бы преуспеть.
To master a skill, it's effective to follow the example of those who excel.
Чтобы овладеть навыком, эффективно подражать тем, кто в этом преуспел.
The enriching programs at the school helped students excel academically and socially.
Развивающие программы в школе помогли ученикам преуспеть как в учебе, так и в общении.
Graduates are prepared to advance their careers and excel as executives or managers.
Выпускники готовы продвигать свою карьеру и преуспеть в качестве руководителей или менеджеров.
Excellent training programs can help employees excel and advance in their roles.
Отличные программы обучения могут помочь сотрудникам преуспеть и продвинуться в своих ролях.
If you're missing the boat now, you'll regret it later when others excel.
Если ты упустишь возможность сейчас, позже будешь жалеть, когда другие преуспеют.
Teachers often drop dimes about study techniques to help students excel.
Учителя часто дают ценные рекомендации по методам обучения, чтобы помочь ученикам преуспеть.
His prest attitude helped him excel during the unexpected job interview.
Его готовность к действию помогла ему преуспеть на неожиданном собеседовании.
See also: