Translation of exaggerated into Russian
Adjective
overstated
described as greater than it is- His claims about the event were exaggerated.Его утверждения о событии были преувеличены.
expression
expressed in an overly dramatic or emotional way- Her exaggerated sigh made everyone look up..Её преувеличенный вздох заставил всех поднять глаза.
Synonyms and analogies of exaggerated in English
Examples of exaggerated in a sentence
Her story about the fish was clearly exaggerated. His exaggerated claims were hard to believe. The movie had exaggerated special effects.
overstate
make something seem bigger or more important than it is- He tends to exaggerate his achievements.Он склонен преувеличивать свои достижения.
Translations of "exaggerated" in Context ordered by category and frequency
She called him a bag of wind after hearing his exaggerated success story.
Она назвала его пустозвоном, услышав его преувеличенный рассказ об успехе.
His exaggerated gesticulation drew laughter from the audience, breaking the tension.
Его чрезмерная жестикуляция вызвала смех у аудитории, сняв напряжённость.
Exaggerated by speculations market of housing accommodation in capital - is the indicator of absence of system innovative processes.
Раздутый спекуляциями рынок жилья в столице - индикатор отсутствия системных инновационных процессов.
I would like my book to help revise the exaggerated representation that has been given of Yanomami violence.
Я бы хотел, чтобы моя книга помогла пересмотреть утрированный образ насилия у яномамо.
Other translations for exaggerated:
- дутыйpp.
- преувеличивать
exaggerated: Examples and translations in context
Even exaggerated complaints from customers usually have a germ of truth.
Даже преувеличенные жалобы клиентов обычно содержат в себе зерно правды.
He loves raising a scare with exaggerated stories about neighborhood crime.
Он обожает нагонять страху, рассказывая преувеличенные истории о преступности.
Everyone talked about it, but much of the hype was exaggerated.
Все об этом говорили, но большая часть шумихи была преувеличена.
His exaggerated fishing stories are a running joke at our weekend gatherings.
Его преувеличенные рыбацкие истории стали бородатым анекдотом на наших встречах.
The salesman slicked the customer using flashy words and exaggerated claims.
Продавец ловко обработал клиента, используя громкие слова и преувеличенные заявления.
She held her sides with laughter listening to his exaggerated vacation stories.
Она надрывалась от смеха, слушая его преувеличенные истории об отпуске.
He tarted up his resume with exaggerated achievements to impress potential employers.
Он разодел своё резюме преувеличенными достижениями, чтобы впечатлить возможных работодателей.
The commentator's exaggerated remarks whipped viewers into a frenzy during the game.
Преувеличенные комментарии ведущего довели зрителей до исступления во время матча.
See also: