Translation of evoke into Russian
Verb
memory
bring a memory or feeling to mind- The song evoked memories of my childhood.Песня вызвала воспоминания о моём детстве.
psychology
cause an emotion or response to occur- The movie evoked tears from the audience.Фильм вызвал слезы у зрителей.
Synonyms and analogies of evoke in English
Examples of evoke in a sentence
The aroma of the dish evoked memories of family dinners. The speech evoked a sense of pride in the listeners. Her words evoked memories of childhood. The shaman attempted to evoke the spirit of the forest. They used chants to evoke the deity of harvest.
Translations of "evoke" in Context ordered by category and frequency
The garb of a clown can evoke both laughter and tears.
Костюм клоуна может вызывать как смех, так и слёзы.
A recognizable trade dress can evoke strong feelings of nostalgia for loyal consumers.
Узнаваемый товарный облик может вызвать у верных потребителей сильные чувства ностальгии.
Dancing can evoke primal feelings of joy and freedom in people.
Танец может пробуждать в людях исконные чувства радости и свободы.
She believes that writing poetry can also evoke the spirits of creativity.
Она верит, что написание стихов также может пробудить духов творчества.
Many digital actions today visually evoke their analog ancestors.
Сегодня многие цифровые продукты визуально напоминают своих аналоговых предков.
Choral music can evoke strong emotions and create a sense of community.
Хоровая музыка способна вызвать сильные эмоции и создать чувство единства.
Fine art can evoke strong emotions and provoke thoughtful discussions.
Изящное искусство может вызывать сильные эмоции и провоцировать глубокие размышления.
Other translations for evoke:
- навеятьv.
evoke: Examples and translations in context
Through music, she creates pictures that evoke deep emotions in listeners.
Через музыку она создаёт образы, вызывающие глубокие эмоции у слушателей.
In poetry, strong language can evoke powerful images and feelings.
В поэзии мощные слова могут вызывать сильные образы и чувства.
Symbolism in art creates representations that evoke emotions in viewers.
Символизм в искусстве создаёт образы, вызывающие эмоции у зрителей.
Divination sessions often evoke strong emotions and reveal hidden fears.
Сеансы прорицания часто вызывают сильные эмоции и раскрывают скрытые страхи.
He learned that coloration in paintings can evoke different emotions.
Он узнал, что окраска в картинах может вызывать разные эмоции.
Different cropping techniques can evoke various emotional responses from the audience.
Разные техники кадрирования могут вызывать различные эмоциональные реакции у аудитории.
Songs from childhood evoke a strong emotional resonance in many adults.
Песни из детства вызывают сильный эмоциональный отклик у многих взрослых.
Her smile can easily evoke warmth and comfort during challenging times.
Её улыбка легко вызывает чувство тепла и комфорта в трудные времена.
See also: