Translation of evocative into Russian
Adjective
memory feeling
making you remember or feel something strongly- The music was evocative of my childhood.Музыка была вызывающей воспоминания о моём детстве.
Synonyms and analogies of evocative in English
Examples of evocative in a sentence
His evocative speech moved the entire audience.
Translations of "evocative" in Context ordered by category and frequency
Her evocative storytelling drew everyone into a world of magic and adventure.
Её выразительный рассказ увлёк всех в мир магии и приключений.
Her evocative dream left her pondering what the future might hold.
Её выразительный сон оставил её задумываться о том, что может ждать в будущем.
Yet smells have a remarkably powerful evocative effect upon us.
И все же запахи имеют удивительно мощный, вызывающий воспоминания эффект для нас.
The answer is somewhat less evocative when boiled down to a single word: acquisition.
Ответ несколько менее вызывающий воспоминания, когда сводится к одному слову: приобретение.
Other translations for evocative:
- вызывать воспоминанияadj.
- запоминающийся
- запоминающихся
evocative: Examples and translations in context
The poem's evocative language stirred up memories of lost love and longing.
Выразительный язык стихотворения будил воспоминания о потерянной любви и тоске.
His evocative words painted vivid images of the war-torn landscape in my mind.
Его выразительные слова рисовали яркие образы разрушенного войной пейзажа в моем сознании.
The evocative dance portrayed a love story that transcended words.
Выразительный танец передавал любовную историю, которая выходила за рамки слов.
At the art exhibit, each tableau drew the viewers closer with its evocative imagery.
На выставке каждая художественная композиция притягивала зрителей своими выразительными образами.
Her evocative paintings and drawings capture the innocence and uncertainties of childhood.
Ее выразительные картины и рисунки показывают невиновность и неопределенность детства.
Her evocative laughter echoed through the halls, filled with joy and delight.
Её выразительный смех эхом раздавался по коридорам, наполненный радостью и весельем.
By daring to stretch the bounds of language, poets create powerful and evocative works.
Отваживаясь раздвинуть границы языка, поэты создают мощные и выразительные произведения.
The evocative landscape made him appreciate the beauty of nature even more.
Выразительный пейзаж заставил его ещё больше оценить красоту природы.
See also: