Translation of etching into Russian
Noun
studio method
- The artist demonstrated etching by preparing a metal plate with acid..Художник продемонстрировал травление, подготовив металлическую пластину с кислотой.
Adjective
art
having a design cut into a surface- The etching lines on the vase were intricate.Гравировальные линии на вазе были сложными.
Expressions with etching: examples in English and translations in Russian
Images of etching
(gallery work) гравюра
Synonyms and analogies of etching in English
Examples of etching in a sentence
She admired the etching on the wall. She admired the etching on the antique mirror. The museum displayed an etching from the 18th century. The etching patterns on the metal were exquisite. She admired the etching details on the antique mirror.
visibility
cause to stand out or be clearly visible- The sunlight etched the mountains against the sky.Солнечный свет выделил горы на фоне неба.
memory
make a lasting impression or memory- The tragic event was etched in her memory forever.Трагическое событие запечатлелось в её памяти навсегда.
engraving
cut into a surface with acid or tools- The artist etched a beautiful design into the metal.Художник вырезал красивый узор на металле.
corrosion
- The acid etched the glass over time.Со временем кислота разъела стекло.
Translations of "etching" in Context ordered by category and frequency
She delicately traced the design onto the surface before starting the etching process.
Она тщательно обвела рисунок на поверхности перед началом процесса травления.
Artists very often combine this technique with other methods of etching.
Очень часто художники сочетают эту технику с другими методами травления.
He mastered the etching and using this technique copied pictures of old masters.
Он освоил офорт и с помощью этой техники копировал картины старых мастеров.
Intaglio techniques include engraving, etching, and drypoint.
Методы глубокой печати включают гравирование, офорт и сухую иглу.
Against the wall hung an etching that captivated every visitor.
На стене висела гравюра, которая привлекала внимание каждого посетителя.
His bedroom featured an etching that inspired creativity and calmness.
Его спальню украшала гравюра, которая вдохновляла на творчество и умиротворение.
etching: Examples and translations in context
The artist's workshop was filled with examples of her exquisite etching work.
Мастерская художника была заполнена примерами её великолепных работ по травлению.
The delicate etching work added a unique touch to the artwork.
Изящная работа по травлению добавила уникальные штрихи в произведение искусства.
Her etching skills were evident in the beautiful patterns she created.
Её навыки в травлении были очевидны в красивых узорах, которые она создавала.
His talent for etching was evident in the intricate patterns he produced.
Его талант в травлении был очевиден в сложных узорах, которые он создавал.
These boundaries in hardened steel can be identified by special etching methods.
Эти границы в закаленной стали могут быть выявлены специальными методами травления.
The etching technique involved using acid to create a design on the surface.
Техника травления включала в себя использование кислоты для создания рисунка на поверхности.
Industries rely on sulphuric acid for cleaning and etching metal surfaces effectively.
Промышленность зависит от серной кислоты для эффективной очистки и травления металлических поверхностей.
These reactions lead to staining and etching of tile with permanent discoloration.
Эти реакции приводят к окрашиванию и травлению плитки с постоянным обесцвечиванием.
See also: