Translation of etch into Russian
Verb
visibility
cause to stand out or be clearly visible- The sunlight etched the mountains against the sky.Солнечный свет выделил горы на фоне неба.
memory
make a lasting impression or memory- The tragic event was etched in her memory forever.Трагическое событие запечатлелось в её памяти навсегда.
engraving
cut into a surface with acid or tools- The artist etched a beautiful design into the metal.Художник вырезал красивый узор на металле.
corrosion
- The acid etched the glass over time.Со временем кислота разъела стекло.
Synonyms and analogies of etch in English
Examples of etch in a sentence
Her words etched a vivid image in his mind. The image was etched in his mind forever. Her words etched a deep impression on him. She etched her initials on the tree bark. The jeweler etched a pattern on the bracelet. The artist etched his signature into the metal.
Rainwater can etch limestone over centuries.
Translations of "etch" in Context ordered by category and frequency
a hydrogen etch which is similar to (i) but where the oxygen is absent
Водородное травление, которое подобно (i), но при отсутствии кислорода.
We can etch the company logo into these plaques for our awards.
Мы можем выгравировать логотип компании на этих табличках для наших наград.
This is because the acid in vinegar can etch the natural stone.
Это потому что кислота в уксусе может вытравить естественный камень.
An ion beam can precisely etch patterns onto semiconductor surfaces.
Ионный пучок может точно травить узоры на поверхности полупроводников.
Sandblasting not only cleans but can also etch surfaces for decorative purposes.
Пескоструйная обработка не только очищает, но и может гравировать поверхности для декоративных целей.
Etch the fleas from all the premises in which they were found.
Протравить от блох все помещение, в котором они были найдены.
etch: Examples and translations in context
For example, lithography processes and subtractive etch processing can be used to remove desired regions.
Например, для удаления требуемых участков можно использовать литографические процессы и субтрактивную обработку травлением.
An in situ etch is also generally most convenient when the growth process is also plasma based.
Травление in situ является также обычно самым удобным, когда процесс выращивания основан на применении плазмы.
Traces have gotten so fine that it's quite possible to blow an etch off the board (or change its characteristics) with a static charge.
Следы стали настолько хорошими, что вполне возможно выдуть травление с доски (или изменить ее характеристики) с помощью статического заряда.
As the etch is aggressive, it is particularly important for this stage that the chamber design and material selection for its components be such that no material is transferred by the plasma into the gas phase or to the substrate surface.
Поскольку травление агрессивно, то это особенно важно для данной стадии, поскольку конструкция камеры и выбор материалов для ее компонентов таковы, что материал не переносится плазмой из камеры в газовую фазу или к поверхности подложки.
In principle this etch need not be in situ, nor immediately prior to the growth process, but the greatest benefit is achieved if it is in situ, because it avoids any risk of further physical damage or chemical contamination.
В принципе, это травление не обязательно должно быть ни in situ, ни непосредственно до процесса роста, но наибольшее преимущество достигается, если оно осуществляется in situ, поскольку при этом удается избежать какого-либо риска дополнительного физического повреждения или химического загрязнения.
Have a fixed goal in mind, so that you can etch out a path of what's to be done.
Имеют фиксированную цель в виду, так что вы можете вытравить из путь что делать.
In each cycle, we can etch away just 2 percent of a nanometer of a material.
В каждом цикле мы можем вытравить всего 0,02 нанометра материала.
Utilizing this feature, the water jet can sculpt a piece three-dimensionally or simply etch something into the surface of the granite.
Используя эту функцию, струя воды может вылепить кусок в трехмерном виде или просто вытравить что-нибудь на поверхности гранита.
See also: