Translation of estimation into Russian
Noun
final result
amount or value reached in an estimate- The estimation was higher than expected.Оценка была выше, чем ожидалось.
Expressions with estimation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of estimation in English
Examples of estimation in a sentence
In his estimation, the project would succeed. Her estimation of the costs was surprisingly accurate. The estimation of time needed was way off. The estimation process took longer than anticipated. The contractor provided an estimation for the repairs. We need an estimation for the project's total cost.
Translations of "estimation" in Context ordered by category and frequency
Each project must have a bill of materials for accurate cost estimation.
Для каждого проекта должна быть составлена ведомость материалов для точной оценки затрат.
Applying estimation theory effectively can yield valuable insights into data trends.
Эффективное применение теории оценивания может дать ценные понимания тенденций в данных.
The above price estimation does not apply to translations intended for notary certification.
Приведенный выше расчет стоимости не распространяется на переводы с нотариальной заверкой.
After later experiments with higher doses of LSD, he revised this estimation.
После дальнейших опытов с более высокими дозами ЛСД, он пересмотрел это мнение.
His overshot estimation of the budget caused significant confusion among the investors.
Его завышенная смета бюджета вызвала значительное замешательство среди инвесторов.
It was high altitude by my estimation.
Это очень высокий уровень по нашим подсчетам.
Other translations for estimation:
- суждениеnn.
- экспертизаnf.
- предварительная оценкаnf.
estimation: Examples and translations in context
The estimator's expertise in cost estimation was well-known in the industry.
Экспертизу сметчика в области оценки затрат признали во всей отрасли.
In the doctor's estimation, he needs at least two weeks of complete rest.
По оценке врача, ему нужно как минимум две недели полного отдыха.
In her estimation, the new marketing strategy will significantly improve our sales results.
По её оценке, новая маркетинговая стратегия значительно улучшит наши результаты продаж.
In econometrics, maximum likelihood is a popular approach for parameter estimation.
В эконометрике наибольшее правдоподобие является популярным подходом для оценки параметров.
For sulphur dioxide, also mass balance estimation should be possible.
Также следует сделать возможным оценку баланса массы по диоксиду серы.
In our estimation, this is by far the most difficult.
По нашим оценкам, им чуть ли ни тяжелее всего.
In the manager's estimation, we should prioritize customer support over new feature development.
По оценке менеджера, нам следует отдавать приоритет поддержке клиентов, а не новым функциям.
In their estimation, the project's total cost will exceed our initial budget projections.
По их оценке, общая стоимость проекта превысит наши первоначальные бюджетные расчёты.
See also: