Translation of errata into Russian
Noun, plural
publishing
- The book's errata were included at the end.Опечатки книги были включены в конце.
Synonyms and analogies of errata in English
Examples of errata in a sentence
The errata list was longer than expected.
publishing
- The book's erratum was listed on the last page.Опечатка книги была указана на последней странице.
Translations of "errata" in Context ordered by category and frequency
Vol. 8 includes errata, p. 953.
В восьмой том включены опечатки, стр. 953.
During high school he created, along with friends, a music group called Errata Corrige.
В средней школе он создал вместе с друзьями, музыкальная группа под названием опечатки Corrige.
If you tip in the errata, readers will appreciate the updates.
Если вы включите список опечаток, читатели оценят обновления.
There is a web page for this book, which lists errata, examples, and any additional information.
У нас есть веб-страница этой книги, где есть список опечаток, примеры и другая дополнительная информация.
A partial 3rd party errata list is available at (WEB but it's apparently not maintained.
Частичный список ошибок З rd доступен по адресу (WEB но он, по-видимому, не поддерживается.
Other translations for errata:
- список исправлений
errata: Examples and translations in context
I shall not object to a new edition of mine, hoping, however, that the errata of the last may be corrected.
Я не буду возражать против своего нового издания, надеясь, однако, что опечатки последнего издания могут быть исправлены.
The third is to contact the authors directly and perhaps ask them to list or fix the errata on their homepage and on any pre-prints.
В-третьих, связаться с авторами напрямую и, возможно, попросите их перечислить или исправить опечатки на их страницы и на любой препринтов.
However, take a look at the errata section of any scientific journal and ask yourself how the mistakes reported could have been avoided.
Однако загляните в список опечаток любого научного журнала и задайте себе вопрос, как можно было избежать ошибок, указанных в публикации.
The web page contains the original version, errata and the latest corrected version.
На веб-странице содержится первоначальный вариант, список опечаток и последний исправленный вариант.
The online version of the material can be corrected with the date of correction and the reference to the list of errata printed.
Онлайн-версия материала может быть исправлена с указанием даты исправления и ссылкой на напечатанный список опечаток.
The project came to fruition in November 1936 (although the copyright page declares the date of publication as April 1936), but the book had so many typographical errors that Lovecraft insisted on an errata sheet (which was also faulty).
Проект был реализован в ноябре 1936 года (хотя на странице авторского права указана дата публикации - апрель 1936 года), но в этом издании было так много типографских ошибок, что Лавкрафт настоял включить туда список опечаток (который также оказался некачественным).
If errors were still found, it would be necessary to amend RID and ADR, either by deleting the reference or by adding a new one referring to errata published by CEN.
При наличии ошибок необходимо изменить МПОГ и ДОПОГ либо путем исключения соответствующей ссылки, либо путем добавления ссылки на возможные опечатки, опубликованные ЕКС.
But anyway I sent out hundreds of checks and... and got... and had a big errata list for The Art of Computer Programming for Volumes One, Two, and Three and this I could typeset with TeX and... and have it typeset correctly.
Но в любом случае я отослал сотни чеков и получил большой список опечаток для «Искусства компьютерного программирования» для первого, второго и третьего томов, которые я мог набрать с помощью ТёХ и сделать это правильно.
See also: